สมัครสมาชิก UFABET ธุรกิจออนไลน์ของ CDI ซึ่งประกอบด้วย Twinspires.com, Luckity.com, Velocity และการลงทุนในตราสารทุนของ บริษัท ในเครือข่ายโทรทัศน์การแข่งม้า HRTV) มีรายได้สุทธิเพิ่มขึ้น 9 เปอร์เซ็นต์เป็น 45.6 ล้านดอลลาร์
แม้จะมีการเติบโตของรายได้ แต่ EBITDA จากธุรกิจออนไลน์ลดลง 8% เหลือ 9.0 ล้านดอลลาร์สาเหตุหลักมาจากค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวเว็บไซต์เกมที่ใช้เงินจริงใหม่ของ CDI Luckity.com และความต่อเนื่องของการใช้จ่ายในการพัฒนาการแลกเปลี่ยน แพลตฟอร์มการพนัน
โดยรวมแล้ว บริษัท มี EBITDA ลดลง 51% เป็น 21.3 ล้านดอลลาร์หลังจากที่ EBITDA ลดลง 94% จากการแข่งรถเหลือ 1.2 ล้านดอลลาร์
โรเบิร์ตแอลอีแวนส์ประธานและซีอีโอของ CDI กล่าวว่า บริษัท มีความก้าวหน้าอย่างมากในการสร้างโอกาสในการเติบโตในไตรมาสที่สามและในอีกไม่กี่สัปดาห์นับจากนั้น
“ เราหวังว่าจะได้เห็นผลกระทบของรายได้และการเติบโตของ สมัครสมาชิก UFABET EBITDA จากโอกาสใหม่ ๆ เหล่านี้โดยเริ่มในไตรมาสที่สี่ของปีนี้และในปี 2013 และ 2014 รวมถึงการตัดสินใจของเราที่จะดำเนินการก่อสร้างโครงการคาสิโนร่วมทุนของเราใกล้กับเลบานอนโอไฮโอ การเข้าซื้อกิจการโรงแรมริเวอร์วอล์คคาสิโนเสร็จสมบูรณ์ การเปิดตัวเว็บไซต์เกมด้วยเงินจริง Luckity.com; และความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญในการปรับปรุงและสร้าง Harlow ขึ้นใหม่มูลค่า 15 ล้านเหรียญหลังจากเหตุการณ์น้ำท่วมในแม่น้ำมิสซิสซิปปีปี 2554 ซึ่งเราคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ภายในสิ้นปีนี้
โดยรวมแล้ว บริษัท มีรายได้จากการดำเนินงาน 7.8 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 10.1 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วโดยมีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวมลดลง 1% สู่ 138.8 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายในการขายการบริหารทั่วไปเพิ่มขึ้น 9% เป็น 18.2 ล้านดอลลาร์
กำไรสุทธิของ CDI อยู่ที่ 6.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามซึ่งลดลง 70% เมื่อเทียบเป็นรายปีซึ่งเป็นผลมาจากการจ่ายเงิน 19.3 ล้านดอลลาร์ใน Illinois Horse Racing Equity Trust Fund ที่ได้รับในไตรมาสที่ 3 ปี 2554
ในช่วงเก้าเดือนรายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 5% เป็น 573.9 ล้านดอลลาร์โดยกำไรสุทธิลดลง 1% เป็น 55.9 ล้านดอลลาร์
ณ วันที่ 30 กันยายน บริษัท มีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 30.0 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 26.9 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว
หุ้นในChurchill Downs Incorporated ( Co. Data ) ( NASDAQ: CDI ) จะเริ่มซื้อขายที่ 65.40 ดอลลาร์ต่อหุ้นในนิวยอร์กในวันนี้
Amaya Gaming Group ของแคนาดาได้เสร็จสิ้นการเข้าซื้อผู้จำหน่ายเครื่องเกม Cadillac Jack โดย บริษัท ต้องการรวมความเชี่ยวชาญด้านเกมดิจิทัลเข้ากับความแข็งแกร่งของ Cadillac Jack ในการเล่นเกมบนบกแบบดั้งเดิม
Amaya ได้ทำข้อตกลงเพื่อซื้อกิจการ Cadillac Jack เมื่อต้นปีนี้ในเดือนกันยายน
“ การเข้าซื้อ Cadillac Jack ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับ Amaya” David Baazov CEO ของ Amaya กล่าว “ ในการผสมผสานการเติบโตของ Amaya ในเกมดิจิทัลเข้ากับความแข็งแกร่งของ Cadillac Jack ในการเล่นเกมบนบกแบบดั้งเดิมเราได้ขยายขีดความสามารถของเราในฐานะผู้ให้บริการเทคโนโลยีแบบครบวงจรและไดนามิก เราตื่นเต้นกับโอกาสในการเติบโตที่เราเชื่อว่าการเข้าซื้อกิจการครั้งนี้นำมาซึ่ง ”
Cadillac Jack มีสำนักงานใหญ่อยู่ในรัฐจอร์เจียของสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ผลิตและดำเนินการเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์โดยมีตำแหน่งเครื่องในสถานที่มากกว่า 200 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก
บริษัท มุ่งเน้นไปที่การให้บริการคาสิโนขนาดเล็กถึงขนาดกลางและห้องบิงโกรวมถึง Native American Class II และ Class III และสถานที่เชิงพาณิชย์ที่มี Class II ที่หลากหลายใน 13 เขตอำนาจศาล
เครื่องเกมของ Cadillac Jack ประกอบด้วยวงล้อวิดีโอที่ใช้เซิร์ฟเวอร์และแบบสแตนด์อะโลนผลิตภัณฑ์โปรเกรสซีฟหลายระดับและพื้นที่กว้างขั้วลอตเตอรีวิดีโอและระบบการจัดการสล็อตซึ่งสนับสนุนโดยไลบรารีของชื่อที่เป็นกรรมสิทธิ์มากกว่า 100 รายการ
Amaya จะจ่ายเงินประมาณ 177.0 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อซื้อหุ้นร้อยละ 100 ของ Cadillac Jack เพื่อปลดหนี้จ่ายค่าใช้จ่ายในการทำธุรกรรมและเงินทุนหมุนเวียน
Amaya จะจัดหาเงินทุนสำหรับการทำธุรกรรมผ่านการรวมกันของเงินสดในมือและเงินกู้ระยะยาวที่มีหลักประกันสำหรับผู้สูงอายุที่ไม่สามารถแปลงสภาพได้ 110.0 ล้านดอลลาร์ซึ่งค้ำประกันโดยสินทรัพย์ของ Cadillac Jack
บริษัท กล่าวว่าการซื้อกิจการดังกล่าวช่วยให้สามารถปรับขนาดรายได้และ EBITDA ที่ปรับแล้วได้ทันทีและนำเสนอโอกาสที่หลากหลายในการใช้ประโยชน์จากผลิตภัณฑ์และชุดทรัพย์สินทางปัญญาของแต่ละธุรกิจบนแพลตฟอร์มที่รวมกันที่กว้างขึ้นและมีพื้นที่ทางภูมิศาสตร์มากขึ้น
ข้อตกลงดังกล่าวจะสร้างความร่วมมือด้านรายได้ด้วยการเร่งการรุกของ Amaya ในสหรัฐฯและขยายข้อเสนอของ Cadillac Jack นอกเหนือจากสหรัฐฯและเม็กซิโกไปยังตลาดใหม่ในแคนาดาและยุโรป
หุ้นในAmaya Gaming Group Inc. ( Co. Data ) ( TSX: AYA ) จะเริ่มซื้อขายที่ 3.65 ดอลลาร์แคนาดาต่อหุ้นในโตรอนโตในวันนี้
ผู้ให้บริการเทคโนโลยีเกมมือถือประกาศแต่งตั้ง Paul Galbraith เป็นผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ
ก่อนหน้านี้ Galbraith บ่อนพนันออนไลน์ เคยดำรงตำแหน่งด้านการตลาดกลยุทธ์การค้าและการพัฒนาธุรกิจที่ Cantor Index, Rank Interactive และ Sportradar และยังดำรงตำแหน่งผู้บริหารและคณะกรรมการระหว่างประเทศของ Remote Gambling Association (RGA)
เขาพ้นจากตำแหน่งโดย Andrew Pegler ซึ่งออกจากตำแหน่งในเดือนธันวาคม 2554 และได้รับมอบหมายให้เติบโตธุรกิจการพนันของ Mfuse และขยายไปสู่ภาคที่ไม่ใช่การพนันและเกม
“ เราตื่นเต้นมากกับประสบการณ์เชิงพาณิชย์ที่หลากหลายและกว้างขวางที่ Paul นำมาสู่ทีมพร้อมกับฐานการติดต่อที่ยอดเยี่ยมของเขาทั้งในภาค igaming และภาค B2C ออนไลน์” Geoff Read ผู้บริหารระดับสูงของ Mfuse กล่าว “ ฉันรู้ว่าพอลมุ่งมั่นอย่างเต็มที่กับรูปแบบและแนวทางการดำเนินธุรกิจใหม่ของ Mfuse และเรารอคอยที่จะเติบโตทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า”
“ Mfuse เป็นธุรกิจที่มีความเป็นมืออาชีพและมีความสามารถอย่างไม่น่าเชื่อโดยมีรายชื่อลูกค้าที่ยอดเยี่ยมในการเดิมพันบนมือถือและเป็นผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมนี้” กัลเบร ธ กล่าวเสริม “ บ่อนพนันออนไลน์ อย่างไรก็ตามมีช่องว่างสำคัญสำหรับการเติบโตทั้งในภาคส่วนนั้นและอื่น ๆ ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสสร้างความมั่นใจว่า Mfuse ทั้งสองประสานงานในอุตสาหกรรมการเดิมพันและเกมและเติบโตอย่างรวดเร็วและประสบความสำเร็จในภาคและตลาดใหม่ ๆ
John Duthie ผู้ก่อตั้งและอดีตผู้บริหารของ European Poker Tour (EPT) ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นประธานของ partypoker LIVE ซึ่งเป็นทัวร์โป๊กเกอร์ระดับโลกใหม่ที่ดำเนินการโดยแบรนด์ที่เป็นเจ้าของ GVC
Duthie เป็นผู้เล่นโป๊กเกอร์และผู้อำนวยการโทรทัศน์ที่มีเงินรางวัลมากกว่า 3.2 ล้านเหรียญในการแข่งขันสดรวมถึงการแข่งขัน Poker Million ครั้งแรกในปี 2000 เขาก่อตั้ง EPT ในปี 2004 และสร้างให้เป็นหนึ่งในทัวร์โป๊กเกอร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดก่อนที่จะส่งต่อไปยัง PokerStars ในปี 2011.
บทบาทใหม่ของเขาจะได้เห็นเขาเป็นผู้นำในการแข่งขันโป๊กเกอร์ระดับนานาชาติของปาร์ตี้โป๊กเกอร์ partypoker LIVE เริ่มต้นด้วย Playground Poker Club ของแคนาดาในเดือนพฤษภาคม
นอกจากนี้ partypoker LIVE tour จะเป็นเจ้าภาพจัดงาน partypoker Million Nationals โดยเสนอการซื้อใน 1,100 ดอลลาร์และการันตีเงินรางวัล 500,000 ดอลลาร์ขึ้นไป สิ่งเหล่านี้จะได้รับการสนับสนุนโดยกิจกรรม Grand Prix Poker Tour ที่กำหนดเป้าหมายผู้เล่นเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ
กำหนดการจัดงานในสหราชอาณาจักรรัสเซียออสเตรียเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาแล้ว
“ ฉันประทับใจกับความก้าวหน้าของนักปาร์ตี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนบุคคลและองค์กรที่น่าเชื่อถือมีประสบการณ์และเป็นที่ยอมรับซึ่งเลือกที่จะให้การสนับสนุนอยู่เบื้องหลังแบรนด์ partypoker” Duthie กล่าว
“ฉันเชื่อว่ามีช่องว่างในตลาดสำหรับผู้ประกอบการที่มีเป้าหมายหลักคือโป๊กเกอร์และใครจะฟังและทำงานร่วมกับชุมชนโป๊กเกอร์เพราะนี่คือสิ่งที่เป็นกุญแจสำคัญอย่างยิ่งต่อการเติบโตและความสำเร็จของ EPT” เขา อธิบาย “ฉันยังคงรักเกมนี้มากพอ ๆ กับครั้งแรกที่ฉันได้เห็นฟล็อปครั้งแรกของฉันและฉันเชื่อว่าความหลงใหลนี้จะช่วยให้ partypoker LIVE กลายเป็นทัวร์โป๊กเกอร์ที่ใหญ่ที่สุดและสนุกที่สุดในโลกฉันวางแผนที่จะสนุกกับตัวเองอย่างมากที่ได้ทำงานร่วมกับคนเก่า เพื่อน”
Tom Waters กรรมการผู้จัดการ Partypoker กล่าวเสริมว่า: “การค้ำประกันของเรามีความทะเยอทะยาน แต่กลยุทธ์ทางการตลาดของเราคือการให้คุณค่าแก่ผู้เล่นแทนที่จะลงทุนเงินนอกชุมชนโป๊กเกอร์และเรามั่นใจว่าด้วยคำแนะนำของ John เราสามารถเพิ่มประสิทธิภาพกลยุทธ์นี้เพื่อประโยชน์ของการถ่ายทอดสด ตลาดโป๊กเกอร์ ”
การเติบโตอย่างแข็งแกร่งของการพนันกีฬาในช่วงไตรมาสที่สี่ช่วยให้ตลาด iGaming ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของฝรั่งเศสมีรายได้จากการเล่นเกมรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 7.5 ในปี 2559 แม้ว่าการแข่งม้าและโป๊กเกอร์จะลดลงก็ตาม
GGR ของตลาดรวมเพิ่มขึ้นเป็น 813 ล้านยูโรในปี 2559 โดยการพนันกีฬาคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของรายได้ทั้งหมดที่ 349 ล้านยูโรเพิ่มขึ้น 29 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี
การเติบโตนี้ได้รับแรงหนุนจากการแข่งขันกีฬาที่สำคัญสองรายการคือการแข่งขันฟุตบอลยูโร 2016 และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอเดจาเนโร
ผลการดำเนินงานทั้งปี 2559:
2558 พ.ศ. 2559 % การเปลี่ยนแปลง
การเดิมพันกีฬา 1,440 ม 2,081 ม 45
พนันกีฬา GGR 270 ม 349 ม 29
เดิมพันแข่งม้า 1,016 ม 924 ม (9)
แข่งม้า GGR 254 ม 234 ม (8)
เงินสดเดิมพันโป๊กเกอร์ 3,729 ม 3,556 ม (5)
เงินเดิมพันทัวร์นาเมนต์ 1,772 ม 1,866 ม 5
รวมโป๊กเกอร์ GGR 232 ม 230 ม (1)
จำนวนเงินเดิมพันทั้งหมด 7,957 ม 8,447 ม 6
GGR รวม 756 ม 813 ม 8
การเติบโตของการเดิมพันกีฬาที่แข็งแกร่งช่วยชดเชยรายได้ที่ลดลง 8 เปอร์เซ็นต์จากการพนันแข่งม้าออนไลน์เหลือ 232 ล้านยูโร ในขณะที่การลดลงของโป๊กเกอร์ชะลอตัวเนื่องจากการมีส่วนร่วมในทัวร์นาเมนต์ที่เพิ่มขึ้นแม้ว่า GGR ทั้งปีสำหรับเกมเงินสดและการแข่งขันรวมกันลดลง 1 เปอร์เซ็นต์เป็น 230 ล้านยูโร
ตัวเลขจากหน่วยงานกำกับดูแลของฝรั่งเศสL’Autorité des jeux en ligne (ARJEL) ยังแสดงให้เห็นว่ากลุ่มการพนันกีฬาเป็นผู้นำในการเจาะมือถือด้วยการวางเดิมพัน 61 เปอร์เซ็นต์โดยใช้อุปกรณ์มือถือ สิ่งนี้เปรียบเทียบกับ 33 เปอร์เซ็นต์สำหรับการแข่งม้าและเพียง 25 เปอร์เซ็นต์สำหรับโป๊กเกอร์
หน่วยงานกำกับดูแลยังเปิดเผยว่าการใช้จ่ายทางการตลาดของผู้ประกอบการที่ได้รับใบอนุญาตสูงถึงระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2554 โดยเพิ่มขึ้น 32% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 194 ล้านยูโร
สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2559 โป๊กเกอร์ GGR ยังคงทรงตัวที่ 61 ล้านยูโรแม้ว่าโป๊กเกอร์เงินสดและเงินเดิมพันในทัวร์นาเมนต์จะลดลงในขณะที่การเดิมพันการแข่งขันม้า GGR ลดลง 7% เหลือ 62 ล้านยูโร สิ่งนี้ถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้น 9 เปอร์เซ็นต์ในการเดิมพันกีฬา GGR เป็น 89 ล้านยูโรซึ่งช่วยให้ตลาด iGaming ของฝรั่งเศสที่มีการควบคุมเพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์ใน GGR เป็น 212 ล้านยูโรในไตรมาสที่ 4
ผลการดำเนินงานไตรมาส 4 ปี 2559:
ไตรมาสที่ 4 ปี 2558 ไตรมาสที่ 4 ปี 2559 % การเปลี่ยนแปลง
การเดิมพันกีฬา 452 ม 532 ม 18
พนันกีฬา GGR 82 ม 89 ม 9
เดิมพันแข่งม้า 264 ม 246 ม (7)
แข่งม้า GGR 67 ม 62 ม (7)
เงินสดเดิมพันโป๊กเกอร์ 937 ม 933 ม (0.4)
เงินเดิมพันทัวร์นาเมนต์ 496 ม 486 ม (2)
รวมโป๊กเกอร์ GGR 61 ม 61 ม –
จำนวนเงินเดิมพันทั้งหมด 2,159 2,197 2
GGR รวม 210 212 1
FSB Technology ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มการพนันกีฬาในลอนดอนได้เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับสถานะในแอฟริกาผ่านข้อตกลงในการเปิดตัวเว็บไซต์การพนันใหม่สำหรับผู้ให้บริการ BetYu ซึ่งหันหน้าเข้าหาเคนยา
BetYu เป็นของ Oxygen8 Gaming ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของผู้ให้บริการโซลูชั่นเทคโนโลยีหลายช่องทาง Oxygen8 Group
ข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วนที่สองเอฟเอสกับ บริษัท ที่มีการหลงข้อตกลงที่จะเปิดตัวกีฬาที่คล้ายกันเดิมพันผลิตภัณฑ์สำหรับเว็บไซต์ของแทนซาเนีย Mkekabet ในสิงหาคม 2016
ข้อตกลงใหม่นี้เห็นว่า FSB จัดหา BetYu พร้อมกับแพลตฟอร์มการพนันกีฬาและเปิดบริการการเดิมพันทาง SMS สำหรับผู้ให้บริการ ข้อเสนอใหม่นี้จะมีผลิตภัณฑ์การเดิมพันแบบพูลตลอดจนการเดิมพันก่อนการแข่งขันและระหว่างเล่นในกีฬาประเภทต่างๆเช่นฟุตบอลเทนนิสบาสเก็ตบอลกอล์ฟและอเมริกันฟุตบอล
การประมวลผลการชำระเงินสำหรับไซต์ใหม่จะได้รับการจัดการโดย Tola Mobile โดย Oxygen8 ให้บริการด้านการตลาด
Richard Thorp ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ FSB ให้ความเห็นว่า: “ด้วยความเชี่ยวชาญด้านการตลาดบนมือถือของ Oxygen8 แพลตฟอร์มการเรียกเก็บเงินของ Tola และเทคโนโลยีรุ่นต่อไปของเราฉันมั่นใจมากว่านี่จะเป็นความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล”
Mark Robertson หัวหน้าฝ่ายเกม Oxygen8 กล่าวว่า บริษัท ของเขาประทับใจมากกับความสามารถของ FSB ในการปรับแต่งแพลตฟอร์มตามความต้องการเฉพาะของพวกเขา
“มันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในแอฟริกาและเรารอคอยที่จะใช้และขยายขอบเขตการเข้าถึงของเราในแอฟริกาเพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดจากตลาดที่ยังไม่ได้ใช้” โรเบิร์ตสันส์อธิบาย
Azerinteltek ผู้ให้บริการลอตเตอรีแห่งชาติของอาเซอร์ไบจานได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อโยกย้ายข้อเสนอ eTopaz สปอร์ตบุ๊คไปยังแพลตฟอร์ม Chameleon360 ของ SBTech
Azerinteltek เป็นผู้ให้บริการหนังสือกีฬาที่ได้รับการควบคุมเพียงแห่งเดียวของอาเซอร์ไบจานและมีเครือข่ายจุดขายมากกว่า 500 แห่งภายใต้แบรนด์ Topaz รวมถึง eTopaz.az ทางออนไลน์
SBTech ได้รับสัญญาหลังจากกระบวนการประกวดราคาซึ่งพบว่าเป็นไปตามข้อกำหนดด้านกฎระเบียบทั้งหมด นับเป็นการทำสัญญาลอตเตอรีรายใหญ่ครั้งที่สองของซัพพลายเออร์ในเวลาเพียงหนึ่งปีหลังจากได้รับการเสนอชื่อ ให้เป็นผู้ให้บริการลอตเตอรีของเช็กผู้ให้บริการแพลตฟอร์มการพนันกีฬาของ Sazka ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559
Richard Carter CEO ของ SBTech กล่าวเพิ่มเติมว่าเขารู้สึกยินดีกับข้อตกลงดังกล่าวซึ่งเขากล่าวว่าเป็นเป้าหมายสำคัญของแผนการเติบโตของซัพพลายเออร์
“ข้อตกลงนี้ช่วยเพิ่มความก้าวหน้าให้กับกลยุทธ์ของเราในการเป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นการพนันกีฬาชั้นนำสำหรับลอตเตอรี่ของรัฐรวมถึงผู้จัดหาผลิตภัณฑ์และบริการแพลตฟอร์มชั้นนำในตลาดที่มีการควบคุม” คาร์เตอร์กล่าว
การเปิดตัวแบรนด์บนแพลตฟอร์ม Chameleon360 ของ SBTech ช่วยให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงคุณสมบัติใหม่ ๆ มากมายรวมถึงฟรอนต์เอนด์ที่ปรับแต่งได้ตอบสนองเต็มรูปแบบการจ่ายเงินออกบางส่วนและตัวเลือก ‘ฝากเงินเดิมพันของฉัน’
“ เรามีเรื่องที่จะต้องทำในคืนนี้” เธอกล่าว
อันดับแรกคือนักศึกษาคอมพิวเตอร์ที่เข้าร่วมและเก่งที่ Stockton University Hackathon อดัมสวิฟต์อาจารย์ด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์กล่าวว่านักเรียนมีเวลา 24 ชั่วโมงในการสร้างแอปที่ใช้งานได้และเป็นที่ต้องการของตลาดสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ นักเรียนทำงานตลอดทั้งคืนในโครงการเขากล่าว
เจ้าหน้าที่เขตชี้ให้เห็นว่านักเรียนไม่เพียงแข่งขันกับนักเรียนมัธยมคนอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักศึกษาวิทยาลัยจาก Stockton, วิทยาลัยชุมชนแอตแลนติกเคปและวิทยาลัยชุมชนบรูกเดลด้วย
นักเรียนที่ได้รับรางวัลผู้กำกับ ได้แก่ Alex Cohen, Linghao“ Leo” Shao และ Vicky Zheng ซึ่งเป็นผู้ได้รับรางวัลใหญ่ด้านนวัตกรรม พวกเขาสร้างแอพ Messenger สำหรับ Quizlet ซึ่งเป็นเครื่องมือการเรียนรู้สำหรับการสร้างแฟลชการ์ดอิเล็กทรอนิกส์
ผู้ได้รับรางวัลด้านนวัตกรรม ได้แก่ Sam Liang, Jarod Wille, Raymond Xue, Christian Kline, Nicholas Michelette และ Josh Sennett ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับรางวัลและ Guy Pastrana, Samantha Scelese และ Jaysson Solano ซึ่งได้รับการกล่าวถึงอย่างมีเกียรติ
สิ่งที่ได้รับเกียรติในการประชุมคือทีมเทนนิสหญิง EHTHS นำโดยโค้ช Alene Hartman โค้ชชี้ให้เห็นว่ารุ่นพี่ทั้งสี่ในทีมคว้าแชมป์ Cape-Atlantic League ได้ “ไม่ใช่แค่ปีนี้ไม่ใช่แค่ปีที่แล้ว แต่เป็นปีที่สามติดต่อกัน”
นักเรียนที่มาหน้าการประชุมเพื่อรับการยอมรับจาก Hartman และ Gruccio ได้แก่ Sarah Phung ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Hackathon, Tiffany Trivers, Gabrielle Guimapang, Samantha Phung, Christine Vu และ Asia Lackland แล็คแลนด์ได้รับการตะโกนอีกครั้งก่อนหน้านี้ในการประชุมโดยได้รับเกียรติจากผลงานศิลปะของเธอที่พิพิธภัณฑ์มรดกแอฟริกันอเมริกันแห่ง Southern New Jersey เมื่อสัปดาห์ก่อน แลคแลนด์ได้รับรางวัลมากมายจากผลงานของเธอ เพื่อนสมาชิก Emily Manzo ไม่สามารถเข้าร่วมได้
นอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับในการประชุม ได้แก่ Sadia Rahman และ Krishna Patel นักเรียนของ Alder Avenue Middle School ที่เข้าร่วมการแข่งขัน Steamtank Challenge กับ New Jersey School Boards Association
Gruccio ยังพูดอย่างอบอุ่นถึง Egg Harbor Township High School Select Vocal Ensemble ซึ่งแสดงร่วมกับ Kenny Rogers ในแอตแลนติกซิตี้โดยสนับสนุนเขาในรายการ“ We Are the World” มีการนำเสนอการบันทึกเพลงในที่ประชุม
“ หนาวสั่น. หนาวสั่นหนาวสั่น; ให้ฉันบอกคุณ” Gruccio กล่าว “ จะได้เห็นลูก ๆ ของเราขึ้นเวที”
การประชุมเริ่มต้นด้วยการนำเสนอการตรวจสอบในปีนี้จาก Leon Costello จาก Ford, Scott และ Associates ซึ่งอธิบายว่าเขตนี้มีสถานะทางการเงินที่มั่นคงโดยไม่มีคำแนะนำที่สำคัญในการตรวจสอบ
ชายชาวเมืองตอนล่างถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่าและความผิดอื่น ๆ หลังจากตั้งใจชนพี่ชายของเขาด้วยยานพาหนะในริโอแกรนด์เจ้าหน้าที่กล่าว
ในขณะที่สมาชิกของหน่วยอาชญากรรม Middle Township Street กำลังดำเนินการเฝ้าระวังในเวลาประมาณ 19:05 น. วันพฤหัสบดีพวกเขาเห็นชายสองคนกำลังต่อสู้กับ GMC Acadia โดยช่องด้านหลังเปิดอยู่ในลานจอดรถ Rio Grande Fire House ตำรวจกล่าวในแถลงการณ์เมื่อเย็นวันจันทร์ .
ชายเหล่านี้ขับรถออกไปโดยเปิดประตูเข้าสู่ New York Avenue จากนั้นมุ่งหน้าไปทางเหนือบนถนนหมายเลข 47 เจ้าหน้าที่ตามรถสปอร์ตยูทิลิตี้และจอดอยู่ในเลนเลี้ยวซ้ายที่ Route 47 และ Railroad Avenue
ขณะที่เจ้าหน้าที่เข้ามาหยุดผู้โดยสารของ Acadia ซึ่งต่อมาระบุว่า Michael Gregory อายุ 36 ปีจากส่วน Erma ของ Lower Township ได้ออกจากรถ SUV และข้าม Railroad Avenue ไปยัง Mr. Tyre ตำรวจกล่าว
คนขับรถระบุว่าเป็น Robert Gregory III วัย 37 ปีจาก Erma ขับรถข้าม Railroad Avenue และชนพี่ชายของเขาก่อนขับรถออกไปตำรวจกล่าว เขาตั้งอยู่ในโรงงานคอนกรีตเก่า
Michael Gregory ได้รับบาดเจ็บหลายครั้งและถูกนำตัวโดยเฮลิคอปเตอร์ไปที่ AtlantiCare Regional Medical Center, Atlantic City Campus ซึ่งเขาได้รับการระบุว่าอยู่ในอาการทรงตัว แต่วิกฤต
โรเบิร์ตเกรกอรีถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่า, ทำร้ายร่างกายซ้ำเติม, ทำร้ายร่างกายด้วยยานพาหนะ, ทำให้เหยื่อได้รับบาดเจ็บ, ออกจากที่เกิดเหตุซึ่งทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส, DWI และความผิดเกี่ยวกับยานยนต์อื่น ๆ
เขาถูกนำตัวไปที่คุก Cape May County
ทีมการชนร้ายแรงของเมืองกลางเมืองหน่วยอาชญากรรมที่สำคัญของเมืองกลางสำนักงานอัยการของ Cape May County EMS เมืองกลางและกรมดับเพลิงริโอแกรนด์ช่วยในที่เกิดเหตุ
ชายชาวเมืองตอนล่างถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่าและความผิดอื่น ๆ หลังจากตั้งใจชนพี่ชายของเขาด้วยยานพาหนะในริโอแกรนด์เจ้าหน้าที่กล่าว
ในขณะที่สมาชิกของหน่วยอาชญากรรม Middle Township Street กำลังดำเนินการเฝ้าระวังในเวลาประมาณ 19:05 น. วันพฤหัสบดีพวกเขาเห็นชายสองคนกำลังต่อสู้กับ GMC Acadia โดยช่องด้านหลังเปิดอยู่ในลานจอดรถ Rio Grande Fire House ตำรวจกล่าวในแถลงการณ์เมื่อเย็นวันจันทร์ .
ชายเหล่านี้ขับรถออกไปโดยเปิดประตูเข้าสู่ New York Avenue จากนั้นมุ่งหน้าไปทางเหนือบนถนนหมายเลข 47 เจ้าหน้าที่ตามรถสปอร์ตยูทิลิตี้และจอดอยู่ในเลนเลี้ยวซ้ายที่ Route 47 และ Railroad Avenue
ขณะที่เจ้าหน้าที่เข้ามาหยุดผู้โดยสารของ Acadia ซึ่งต่อมาระบุว่า Michael Gregory อายุ 36 ปีจากส่วน Erma ของ Lower Township ได้ออกจากรถ SUV และข้าม Railroad Avenue ไปยัง Mr. Tyre ตำรวจกล่าว
คนขับรถระบุว่าเป็น Robert Gregory III วัย 37 ปีจาก Erma ขับรถข้าม Railroad Avenue และชนพี่ชายของเขาก่อนขับรถออกไปตำรวจกล่าว เขาตั้งอยู่ในโรงงานคอนกรีตเก่า
Michael Gregory ได้รับบาดเจ็บหลายครั้งและถูกนำตัวโดยเฮลิคอปเตอร์ไปที่ AtlantiCare Regional Medical Center, Atlantic City Campus ซึ่งเขาได้รับการระบุว่าอยู่ในอาการทรงตัว แต่วิกฤต
โรเบิร์ตเกรกอรีถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่า, ทำร้ายร่างกายซ้ำเติม, ทำร้ายร่างกายด้วยยานพาหนะ, ทำให้เหยื่อได้รับบาดเจ็บ, ออกจากที่เกิดเหตุซึ่งทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส, DWI และความผิดเกี่ยวกับยานยนต์อื่น ๆ
เขาถูกนำตัวไปที่คุก Cape May County
ทีมการชนร้ายแรงของเมืองกลางเมืองหน่วยอาชญากรรมที่สำคัญของเมืองกลางสำนักงานอัยการของ Cape May County EMS เมืองกลางและกรมดับเพลิงริโอแกรนด์ช่วยในที่เกิดเหตุ
2. นอนต่ำ ไม่มีใครบอกว่าคุณต้องต่อสู้กับฝูงชนในวันส่งท้ายปีเก่า หากการวางตัวต่ำและกดปุ่มบาร์หรือร้านอาหารในละแวกที่คุณชื่นชอบเป็นสไตล์ของคุณมากกว่าเราก็มีทางเลือกที่ดีสำหรับคุณ สัมผัสแห่งอิตาลีในเขตเมือง Egg Harbor จะจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำแสนอร่อยพร้อมเสียงของ Doug Jennings Clancy’s by the Bayใน Somers Point จะจัดปาร์ตี้ NYE แบบไม่ปิดบังพร้อมดีเจ มุ่งหน้าไปที่The Anchorage Tavernใน Somers Point เพื่อรับประทานเมนูอาหารค่ำสุดพิเศษของ NYE เครื่องดื่มพิเศษมากมายและดีเจ ไปที่Chickie’s & Pete’sใน Egg Harbor สำหรับงานปาร์ตี้วันส่งท้ายปีเก่าพร้อมดนตรีสดท้องถิ่นและเบียร์ฝีมือเยี่ยม ถึงChickie’s & Pete’sที่ Tropicana สำหรับปาร์ตี้พร้อมเครื่องดื่มสุดพิเศษปาร์ตี้และดีเจแสดงสด ไปที่Vagabondในแอตแลนติกซิตีสำหรับปาร์ตี้ NYE ประจำปีกับ DJ Live Wirez; ไปที่Gregory’sใน Somers Point สำหรับดีเจเมนูพิเศษที่กำหนดไว้ล่วงหน้าและงานเลี้ยงสังสรรค์ ไปที่ผับเซนต์จอร์จใน Brigantine เพื่อรับประทานเมนูพิเศษขนมปังแชมเปญและดนตรีสดกับ Paul Tozz; ถึงMaynard’sใน Margate สำหรับงานปาร์ตี้ NYE ประจำปี ไปยังมะเขือเทศใน Margate สำหรับงานปาร์ตี้พร้อมเมนูวันหยุดสุดพิเศษและขนมปังปิ้งแชมเปญ ไปที่The Watering Hole Caféในเมือง Weymouth เพื่อเฉลิมฉลองด้วยดนตรีสดและขนมปังแชมเปญ ไปยังCharlie’s Barใน Somers Point สำหรับเมนูพิเศษขนมปังแชมเปญดีเจและงานเลี้ยงสังสรรค์ ไปที่The Crab Trapใน Somers Point สำหรับการแสดงดนตรีสดกับ That 70s Band; ไปยังThe Continentalสำหรับงานปาร์ตี้ที่จัดโดย DJ Jordan Williams; ไปที่ LB One ใน Egg Harbor Township เพื่อรับประทานสเต็กที่ดีที่สุด หรือไปที่Paragon Bar & Grilleใน Mays Landing สำหรับค่ำคืนแห่งการเฉลิมฉลองพร้อมแชมเปญดีเจและของรางวัล
3. ดีเจในบ้าน. รองเท้าเต้นรำเหล่านั้นจะไม่เดินเอง เตรียมตัวออกไปแสดงรอบปฐมทัศน์ที่Borgataเพื่อเฉลิมฉลองดีเจที่เต็มไปด้วยดีเจในช่วงสุดสัปดาห์ซึ่งคุณจะได้พบกับ DJ Tiesto ที่ได้รับรางวัลแกรมมี่ในวันศุกร์, DJ Vice ในวันเสาร์และ Laidback Luke ในวันอาทิตย์ ให้ปาร์ตี้ดำเนินต่อไปในรอบปฐมทัศน์กับ Ross One ในวันจันทร์ ที่Haven in the Golden Nugget , ปี 2018 ร่วมกับศิลปิน SKAM และ DJ Jerzy และ DJ Chris Devine และที่Tropicanaมุ่งหน้าไปยังAnthem for Solid Gold 2018 พร้อมความบันเทิง 24K โดย DJ Vito G และ DJ A Drop รวมถึงแพ็กเกจบาร์แบบเปิดสามชั่วโมงตั้งแต่ 21.00 น. ถึงเที่ยงคืน ถึงไนท์คลับ Kiss Kiss ของ Ivan Kaneสำหรับปาร์ตี้ NYE ที่เซ็กซี่ที่สุดในแอตแลนติกซิตีพร้อมด้วยการทิ้งบอลลูนงานเลี้ยงสังสรรค์และขนมปังแชมเปญ ไปยังCuba Libreสำหรับงาน NYE Fiesta ที่มีห้องเต้นรำขนาดใหญ่ DJB3B0 ปั่นฟิวชั่นละตินซัลซ่า merengue และ bachata และ DJ Swoosh ปั่นยอดฮิตของสโมสรในปัจจุบัน หรือไปที่Tango Loungeสักคืนกับ DJ Ralph ที่The Rainbow Roomในแอตแลนติกซิตี Jenna Tall และ DJ Steve Sidewalk จะจัดงานปาร์ตี้ส่งท้ายปีเก่าด้วย
4. ปังสำหรับเจ้าชู้ของคุณ โชคดีที่เรามีไม่กี่แห่งในเมืองที่คุณสามารถหาหลายฝ่ายภายใต้หลังคาเดียวและไม่มีที่ไหนเลยเป็นจริงยิ่งกว่านี้ที่สนามท่าเรือ ด้วยระดับตั๋วระดับ – ทั่วไปวีไอพีและอัลตร้าวีไอพีซึ่งทั้งหมดนี้รวมถึงบาร์ที่เปิดให้บริการ 5 ชั่วโมงตั้งแต่ 21.00 น. ถึง 02.00 น. – และงานเลี้ยงที่มีสถานที่ต่างๆ 6 แห่งไนท์คลับขนาด 20,000 ตารางฟุตและวงดนตรีสดมากมาย The Playground Pier มีบางอย่างสำหรับทุกคนที่ชอบปาร์ตี้ หรือมุ่งหน้าไปที่Harrah’sและต้อนรับปี 2018 ด้วยการเล่นสาดน้ำที่The Pool After Darkซึ่งมีบาร์เปิดตั้งแต่เวลา 21.00 น. ถึง 23.00 น. และขนมปังแชมเปญตอนเที่ยงคืน ที่ Eden Lounge กับ The Nerds; หรือที่ X-Bar กับ C Well และ Jason E Things ก็ทำได้ดีเช่นเดียวกับรีสอร์ทที่มีปาร์ตี้ NYEBar Oneพร้อมดนตรีโดย Kelly LaVigna และ DJ Jason E; ที่Landshark Bar & Gril l กับ DJ Stanup; และที่Margaritavilleสำหรับขนมปังปิ้งมาร์การิต้าตอนเที่ยงคืนและเพลงจาก Audio Riot พักค้างคืนและมุ่งหน้าสู่มหาสมุทรแอตแลนติกในเช้าวันรุ่งขึ้นระหว่างการกระโดดน้ำของหมีขั้วโลกประจำปีครั้งที่ 27 ที่หน้ารีสอร์ทในวันปีใหม่ ที่Golden Nuggetมุ่งหน้าไปที่Rush Loungeเพื่อฟังเพลงกับ Bobby & Kit เวลา 18.00 น. โดย Seven Stone จะเรียกเก็บเงินเวลา 22.00 น. ไปยังHaven Nightclubดังกล่าวเพื่อรับความบันเทิงจากดีเจ หรือปาร์ตี้ฟรีที่Vic & Anthony’s , Grotto , Lillie’sและChart House.
5. สไตล์มาราธอน เป็นคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี…ทำไมต้องรีบเร่ง? เดินทางไปปาร์ตี้ตลอดทั้งคืนเพื่อเริ่มต้นปี 2018 ด้วยความปัง Wild Wild West ของ Ballyจะดังขึ้นในช่วงปีใหม่พร้อมกับทุกคืน สำหรับอาหารที่ Bally’s โปรดไปที่Harry’s Oyster Barโดยตรงเพื่อรับเมนู NYE หรือเลือกระหว่าง Go Wild Package, The Celebrity Package (ที่Guy Fieri , Gordon RamsayหรือBuca di Beppo ) หรือแพ็คเกจ The Hell’s Kitchen Takeover ที่ Gordon Ramsay จากนั้นมุ่งหน้าไปที่ Wild Wild West เพื่อปาร์ตี้เต้นรำแห่งปีกับ Burnt Sienna, Gypsy Wisdom, DJ Aiden Scott, DJ Philly Will และ DJ John Lee ถ้าเต็มไปหมดให้ไปที่Toga Barที่Caesarsสำหรับคืนนี้กับ DJ Joey Dino ที่Showboatสิ่งต่างๆจะคงอยู่ตราบนานเท่านาน เริ่มต้นค่ำคืนด้วยการแสดงตลกที่มี Matt Bridgestone, Zach Pickert, Ray Vazquez และ Clipperman เวลา 20.00 น. และ 22.00 น. และติดตามอาฟเตอร์ปาร์ตี้ที่มี DJ Nice-N-Loud จนถึงตี 4
6. ฟังสดที่นี่ ต้องการวงดนตรีท้องถิ่นสดส่งท้ายปีเก่านี้หรือไม่? มุ่งหน้าไปที่Gypsy Barที่Borgataและเริ่มต้นด้วย Sidearm ตั้งแต่เวลา 19.00 น. และ Lost in Paris เวลา 23.00 น. กำลังมองหาความสนุกเป็นสองเท่าหรือไม่? ที่Tropicanaแวะที่North Lounge 10 ตัวเพื่อเล่นเปียโนสดโดย Darin McDonald หรือRiRaไม่ใช่หนึ่ง แต่เป็นการเฉลิมฉลองสองครั้ง: ปีใหม่ของชาวไอริชเวลา 19.00 น. พร้อมดนตรีสดตั้งแต่ 17.00 ถึง 20.00 น. และวันปีใหม่อเมริกันตอนเที่ยงคืนพร้อมการแสดงสด ดนตรีจาก Crisbie & The Way Outs เริ่มตั้งแต่ 22.00 น. ดนตรีสดไม่ได้มีไว้สำหรับคาสิโนเท่านั้น บาร์และร้านอาหารในท้องถิ่นมากมายเป็นที่ตั้งของการแสดงสดของทุกลัทธิ มุ่งหน้าไปที่The Coveใน Brigantine สำหรับเมนู NYE พิเศษและดนตรีโดย The Brandon Ireland Duo; ไปที่Crossroads Bar & Grillใน Egg Harbor City เพื่อปาร์ตี้กับชั่วโมงแห่งความสุขตลอดทั้งวันทั้งคืนและดนตรีจาก Tony & Mel; ไปที่Brick House Pub and Grilleใน Mays Landing เพื่อดื่มแชมเปญและดนตรีจาก Cool With Me; ไปยังLantern Light Tavern ของ Fred & Ethelใน Galloway เพื่อเฉลิมฉลองกับ Vickie Austin; ไปที่Gourmet Italian Cuisineใน Galloway เพื่อทุบตีกับ The Nancy Malcun Band; ไปที่ผับของ McCulloughเพื่อรับประทานอาหารค่ำก่อนงานเลี้ยงพร้อมความบันเทิงจาก DJ Judy Cline และทั้งขนมปังปิ้งปีใหม่ของชาวไอริชและอเมริกัน ไปที่Pub & Grill ของ JDใน Galloway เพื่อฟังดนตรีสดกับ Mott’s Creek Pickers และอาหารพิเศษ ถึงผับ Leatherheadใน Egg Harbor City สำหรับงานปาร์ตี้ที่ผ่านไปแล้วมีไวน์ให้เลือกดื่มแชมเปญยามเที่ยงคืนและการแสดงดนตรีสดกับ Indelible Groove ไปยังRam’s Head Innในกัลโลเวย์เพื่อรับประทานเมนูอาหารรสเลิศขนมปังแชมเปญฟรีและดนตรีจาก Beth Tinnon หรือไปที่Steve and Cookies by the Bayสำหรับรายการพิเศษยามค่ำคืนพร้อมดนตรีแจ๊สสด