พ่อแม่ที่ต้องเผชิญกับสัตว์นักล่าจะถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับ

สภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงให้กับลูกหลานผ่านการเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีน แต่ข้อมูลดังกล่าวส่งผลต่อลูกหลานจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเพศของพ่อแม่ ฉันและเพื่อนร่วมงานได้สาธิตสิ่งนี้โดยใช้ปลาน้ำจืดสายพันธุ์เล็กๆ ที่ตัวผู้สีสันสดใสคอยดูแลการเจริญเติบโตของไข่ในรายงานชุดหนึ่งที่ตีพิมพ์ในวารสาร Journal of Animal Ecology เมื่อเร็ว ๆ นี้

สกัลปินขนาดเล็กที่มีจุด
Sticklebacks กลัวนักล่าจำนวนมากในทะเลสาบและแม่น้ำที่พวกมันอาศัยอยู่ รวมถึงสกัลพินน้ำจืดอย่างที่เห็นที่นี่ เจนนิเฟอร์ เฮลแมน CC BY-ND
ประการแรก เราให้แม่และพ่อสัมผัสกับสัตว์นักล่า จากนั้นเราพิจารณาลูกหลานของพวกเขาและวัดพฤติกรรมตลอดจนวิธีที่ยีนแสดงออกในสมองของพวกเขา เราพบว่าเพศของผู้ปกครองที่เปิดเผยต่อผู้ล่ามีความสำคัญ แต่น่าประหลาดใจที่เพศของลูกหลานยังเปลี่ยนแปลงวิธีที่ข้อมูลมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมด้วย

พ่อที่ถูกล่าโดยนักล่าสร้างลูกชายที่กล้าหาญและกล้าเสี่ยงมากขึ้น แต่ประสบการณ์ของพ่อไม่ส่งผลต่อความกล้าหาญของลูกสาว ในทางกลับกัน มารดาที่สัมผัสกับนักล่า ให้กำเนิดลูกสาวที่วิตกกังวลมากขึ้นและยังมีลูกชายที่วิตกกังวลมากขึ้นอีกด้วย ลูกชายและลูกสาวเหล่านี้มีรูปแบบการแสดงออกของยีนที่แตกต่างกัน ซึ่งตรงกับผลลัพธ์ด้านพฤติกรรมของเรา

นอกจากนี้เรายังศึกษาด้วยว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ยังคงมีอยู่จนถึงรุ่นที่สองหรือไม่ ในรุ่นหลาน เราพบรูปแบบที่ซับซ้อนของการสืบทอดทางเพศโดยเฉพาะอีก ครั้ง

แล้วมันทำงานยังไงล่ะ? ไม่ใช่ว่าประสบการณ์ได้เปลี่ยนแปลงยีนที่พ่อแม่ส่งต่อ แต่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงคือวิธีที่ยีนเหล่านั้นแสดงออกในลูกหลาน ความแปรปรวนในการแสดงออกของยีนนี้เรียกว่าอีพิเจเนติกส์

ไข่ Stickleback เผยให้เห็นตัวอ่อนที่กำลังเติบโตอยู่ข้างใน
พ่อแม่สามารถส่งข้อมูลไปยังรุ่นต่อไปของ Sticklebacks เช่นเดียวกับที่เติบโตในไข่เหล่านี้ผ่านทางอีพีเจเนติกส์ เจนนิเฟอร์ เฮลแมน CC BY-ND
ทำไมมันถึงสำคัญ
โดยทั่วไปแล้ว ห้องทดลองของฉันสนใจว่าประสบการณ์ของสัตว์มีอิทธิพลต่อการพัฒนาและพฤติกรรมของลูกหลานอย่างไร นักชีววิทยาเรียกสิ่งนี้ว่าความเป็นพลาสติกข้ามรุ่นและช่วยให้ผู้ปกครองสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมแก่ลูกหลานได้ก่อนที่ลูกหลานจะเกิดมาด้วยซ้ำ ตัวอย่างเช่น ในหนู เมื่อพ่อถูกฝึกให้กลัวกลิ่นใดกลิ่นหนึ่งลูกของพวกมันจะกลัวกลิ่นนั้น แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการฝึกให้กลัวกลิ่นนั้นก็ตาม

นักวิจัยได้ค้นพบผลกระทบจากการถ่ายทอดทางพันธุกรรมในสัตว์ทุกประเภท รวมถึงในมนุษย์ด้วย ในมนุษย์ ประสบการณ์ของปู่ย่าตายาย เช่นการมีอาหารหรือการสูบบุหรี่อาจมีผลกระทบที่รุนแรงและจำเพาะต่อเพศต่อการเพิ่มน้ำหนักในหลาน

แต่การศึกษาการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมนั้นยากกว่าการศึกษาการเพิ่มของน้ำหนักมาก และการศึกษาของเราแม้จะอยู่ในปลา แต่ก็เป็นหนึ่งในการศึกษาที่มีความระมัดระวังมากที่สุดในการตรวจสอบเพศและพฤติกรรมในความเป็นพลาสติกข้ามรุ่น การศึกษาเช่นเราจะช่วยให้นักวิจัยเข้าใจได้ดีขึ้นว่าเหตุการณ์ตึงเครียดในปัจจุบันอาจส่งผลต่อคนรุ่นอนาคตอย่างไร สิ่งนี้สามารถนำไปใช้กับอะไรก็ได้ตั้งแต่ความยากจนหรือ PTSD ในมนุษย์ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในปลาในแนวปะการัง

อะไรยังไม่รู้
นักวิจัยยังรู้น้อยมากเกี่ยวกับกลไกของผลกระทบเฉพาะทางเพศเหล่านี้ เป็นไปได้อย่างไรที่ประสบการณ์ของบิดาส่งผลต่อลูกชายในทางหนึ่งและลูกสาวในอีกทางหนึ่ง นอกจากนี้ ผลกระทบเฉพาะทางเพศเหล่านี้มีประโยชน์บางอย่างสำหรับคนรุ่นอนาคตหรือไม่? นักวิจัยทราบดีว่ากลไกนี้มีอยู่ในคนเช่นกัน แต่ความแตกต่างทางเพศเหล่านี้จะเป็นอันตรายหรือเป็นประโยชน์หรือไม่ยังคงเป็นปริศนา

อะไรต่อไป
วิธีการที่พ่อแม่เลี้ยงดูลูกก็มีบทบาทอย่างมากในการกำหนดพฤติกรรมเช่นกัน เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันต้องการที่จะเข้าใจมากขึ้นว่าความเครียดในชีวิตของพ่อแม่อาจเปลี่ยนวิธีที่พวกเขาโต้ตอบกับลูก ๆ ของพวกเขาได้อย่างไร ตัวอย่างเช่น ถ้าพ่อมีความเครียดและส่งต่อผลกระทบเหล่านั้นผ่านการเปลี่ยนแปลงอีพิเจเนติกส์ไปยังสเปิร์ม พวกเขาจะเปลี่ยนพฤติกรรมของพ่อด้วยเพื่อขยายหรือลดการเปลี่ยนแปลงอีพีเจเนติกส์เหล่านั้นหรือไม่?

ขณะนี้เรากำลังทำการทดลองเหล่านี้แบบ Sticklebacks และหวังว่าสิ่งที่เราเรียนรู้จะมีความสำคัญสำหรับมนุษย์เช่นกัน ท้ายที่สุดแล้ว พ่อแม่ที่เป็นมนุษย์ทุกคนรู้ดีว่าชีวิตเครียดขนาดไหน รายงานใหม่จาก National Academies of Sciences, Engineering and Medicine ตอบคำถามที่เป็นข้อโต้แย้ง : Solar Geoengineering ซึ่งเป็นแนวทางที่ออกแบบมาเพื่อทำให้โลกเย็นลงโดยการสะท้อนแสงแดดกลับเข้าสู่อวกาศหรือปรับเปลี่ยนเมฆ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่มีศักยภาพในการต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหรือไม่

รายงานที่จัดทำโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ 16 คนจากหลากหลายสาขาไม่ได้ดำรงตำแหน่งแต่สรุปว่าควรศึกษาแนวคิดนี้ เรียกร้องให้มีการสร้างโครงการวิจัยสหสาขาวิชาชีพ โดยประสานงานกับประเทศอื่นๆ และจัดการโดยโครงการวิจัยการเปลี่ยนแปลงระดับโลกของสหรัฐอเมริกาซึ่งพยายามเติมเต็มช่องว่างความรู้มากมายในประเด็นนี้

การศึกษาเน้นย้ำว่าการวิจัยดังกล่าวไม่ได้ทดแทนการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และควรเป็นส่วนเล็กๆ ของการตอบสนองของสหรัฐฯ ต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยตั้งข้อสังเกตว่า “วิศวกรรมสภาพภูมิอากาศ” ไม่ได้ระบุถึงต้นตอของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ นั่นก็คือการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากกิจกรรมของมนุษย์ และเรียกร้องให้มีโครงการวิจัยที่เน้นวิทยาศาสตร์กายภาพ สังคมศาสตร์ และจริยธรรม และรวมถึงข้อมูลจากสาธารณะด้วย

มุมมองเหล่านี้จากสมาชิกคณะกรรมการการศึกษาสามคนเน้นย้ำถึงความซับซ้อนของปัญหานี้

สามทางเลือก หลายคำถาม
James W. Hurrell ศาสตราจารย์และประธานฝ่ายวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมของ Scott มหาวิทยาลัยรัฐโคโลราโด

กลยุทธ์วิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์มีข้อขัดแย้งอย่างมากทั้งภายในและภายนอกชุมชนวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศ ถือเป็นก้าวสำคัญที่จะมีผู้เชี่ยวชาญ 16 คนจากสาขาวิชาที่แตกต่างกันเห็นพ้องกันว่าขณะนี้เป็นเวลาที่จะสร้างโครงการวิจัยในหัวข้อนี้ คณะกรรมการของเราเดินทางไกลเพื่อบรรลุข้อเสนอแนะนี้ โดยทำงานผ่านประเด็นที่ซับซ้อนและเป็นที่ถกเถียงมากมายเพื่อให้ได้ฉันทามติ แต่เราได้ทำร่วมกันและมีประสิทธิผล เราแต่ละคนเรียนรู้มากมาย

ตัวเลือกทั้งสามที่เราพิจารณาทำให้เกิดคำถามมากมาย:

– การฉีดละอองลอยในชั้นสตราโตสเฟียร์จะเพิ่มจำนวนอนุภาคสะท้อนแสงขนาดเล็ก (ละอองลอย) ในบรรยากาศชั้นบนเพื่อเพิ่มการสะท้อนของแสงแดดกลับคืนสู่อวกาศ แม้ว่าหลักฐานที่แน่ชัดมีอยู่ว่าแนวทางนี้สามารถกระตุ้นให้เกิดความเย็นได้ในระดับโลกแต่ก็มีความเข้าใจที่จำกัดว่าศักยภาพในการทำความเย็นนั้นสัมพันธ์กับปริมาณของละอองลอยที่ฉีดเข้าไป ตำแหน่งและประเภทของละอองลอยดังกล่าว ตลอดจนการตอบสนองและผลกระทบต่อสภาพอากาศในภูมิภาคที่ตามมาอย่างไร

– การทำให้เมฆในทะเลสว่างขึ้นจะเพิ่มวัสดุให้กับเมฆต่ำเหนือมหาสมุทรเพื่อให้สะท้อนแสงได้มากขึ้น ไอน้ำในเมฆควบแน่นเป็นหยดเมื่อสัมผัสกับอนุภาค เช่น เกลือ การเพิ่มอนุภาคจะทำให้เกิดหยดมากขึ้น ทำให้เมฆสะท้อนแสงได้มากขึ้น

คำถามวิจัยที่สำคัญสามารถปรับเปลี่ยนความสว่างของเมฆได้ที่ไหนและเท่าใด และกระบวนการตอบรับจะปกปิดหรือขยายผลกระทบบางส่วนหรือไม่ กระบวนการสำคัญเกิดขึ้นในขนาดที่เล็กเกินกว่าจะรวมไว้ในแบบจำลองสภาพภูมิอากาศโลกรุ่นปัจจุบันโดยตรง และความไม่แน่นอนของกระบวนการเหล่านี้จะต้องลดลงเพื่อพัฒนาการคาดการณ์ผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศที่เชื่อถือได้

– เมฆเซอร์รัสบางลงจะพยายามลดการก่อตัวของเมฆบางๆที่กักเก็บความร้อนที่แผ่ขึ้นไปจากพื้นผิวโลก ประสิทธิภาพของแนวทางนี้ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด เนื่องจากมีความเข้าใจที่จำกัดมากเกี่ยวกับคุณสมบัติของเมฆเซอร์รัส และกระบวนการทางจุลฟิสิกส์ที่กำหนดว่าเมฆเซอร์รัสอาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร การจำลองแบบจำลองสภาพภูมิอากาศที่มีอยู่ให้ผลลัพธ์ที่ขัดแย้งกัน

เมื่อพิจารณาถึงความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะโลกร้อนอย่างรวดเร็วและผลกระทบ การพิจารณาตัวเลือกการตอบสนองต่างๆ จึงเป็นสิ่งสำคัญ และเพื่อทำความเข้าใจอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ว่าวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์อาจเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพพอสมควรหรือไม่ โครงการวิจัยแบบสหวิทยาการ การประสานงาน และการดูแลอย่างดีอาจพิสูจน์ได้ว่ารับประกันการลงทุนที่มากขึ้น หรืออาจบ่งชี้ได้ว่าไม่ควรพิจารณาวิศวกรรมภูมิศาสตร์แสงอาทิตย์เพิ่มเติม ประเด็นสำคัญคือผลลัพธ์อย่างใดอย่างหนึ่งจะได้รับการชี้นำโดยวิทยาศาสตร์ที่ดี

รายงานฉบับใหม่ตรวจสอบตัวเลือกวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์สามตัวเลือก ได้แก่ การฉีดละอองลอยในชั้นสตราโตสเฟียร์ การทำให้เมฆในทะเลสดใสขึ้น และการทำให้เมฆบางลง นาส
กระบวนการที่รอบคอบและครอบคลุม
Ambuj D. Sagar หัวหน้าผู้ก่อตั้ง School of Public Policy และศาสตราจารย์ด้าน Policy Studies สถาบันเทคโนโลยีแห่งอินเดีย Delhi

ปัญหาสภาพภูมิอากาศบางประการมีการแบ่งขั้วพอๆ กับวิศวกรรมภูมิศาสตร์แสงอาทิตย์ และด้วยเหตุผลที่ดี สำหรับหลาย ๆ คน การพิจารณาว่าสิ่งนี้อาจลดความพยายามในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ นอกจากนี้ยังตอกย้ำแนวคิดที่ว่าในฐานะสังคม เราเต็มใจที่จะเชื่อมั่นในเทคโนโลยีเพื่อแก้ไขปัญหาที่เราก่อขึ้นเอง

แต่การปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมกับวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์ก็ทำให้เกิดคำถามเช่นกัน เราแน่ใจได้ไหมว่าเราจะไม่ต้องการมันในอนาคต? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าภาวะเรือนกระจกก่อให้เกิดผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศอันน่าสยดสยอง? และหากปรากฎว่าวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์ไม่สามารถทำได้ในทางเทคนิคหรือเป็นที่ยอมรับของสังคม เราไม่ควรเรียนรู้ในตอนนี้หรือ

รายงานนี้ตระหนักดีว่ามีคุณค่าในการทำความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นไปได้ การยอมรับ ความเสี่ยง จริยธรรม และการกำกับดูแลของวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์ เพื่อประกอบการตัดสินใจ แต่ยังเรียกร้องให้มีแนวทางที่วัดผล เหมาะสมยิ่ง และบูรณาการด้วย และชี้ให้เห็นว่าการสำรวจวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์ไม่ควรประนีประนอมกับการวิจัยหรือการดำเนินการเกี่ยวกับการบรรเทาและปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศ

การมีส่วนร่วมและการมีส่วนร่วมของสาธารณะ และข้อมูลเชิงลึกจากสาขาวิชาต่างๆ เป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินการวิจัยที่มีประสิทธิภาพเกี่ยวกับภูมิวิศวกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ ในเวลาเดียวกัน ความเชี่ยวชาญที่เหมาะสมและการเตรียมการของสถาบันมีความจำเป็นเพื่อให้มีส่วนร่วมกับหัวข้อที่ซับซ้อนนี้ได้ดีขึ้น เราจำเป็นต้องเข้าใจวิธีการเพิ่มการมีส่วนร่วมดังกล่าวอย่างมีประสิทธิผลและเสริมสร้างขีดความสามารถดังกล่าว

การให้ความสนใจกับประเด็นเหล่านี้จะเปิดประตูสู่การรวมมุมมองและนักวิจัยจากซีกโลกใต้และชุมชนอื่นๆ ที่มักถูกละเลย นอกจากนี้ยังช่วยทำให้วาระการวิจัยมีความชัดเจนมากขึ้นและช่วยให้ผู้คนเข้าใจความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นทั่วโลกจากวิศวกรรมภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์ได้ดีขึ้น โครงการวิจัยที่เข้มแข็งและครอบคลุมควรมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่กับประเทศกำลังพัฒนาและชุมชนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในการสำรวจแบบจำลองการกำกับดูแลสำหรับภูมิวิศวกรรมพลังงานแสงอาทิตย์

คณะผู้พิจารณาของเราแนะนำว่าโครงการวิจัยของสหรัฐฯ ที่เสนอควรดำเนินการร่วมกับประเทศอื่นๆ เราหวังว่าแนวทางนี้จะกระตุ้นการมีส่วนร่วมที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยประเทศกำลังพัฒนาที่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาและการตัดสินใจระดับโลกในประเด็นนี้

โดยรวมแล้ว ฉันหวังว่ามุมมองและแนวทางที่นำเสนอในรายงานนี้จะกระตุ้นโครงการวิจัยที่รอบคอบและแข็งแกร่งในสังคม และการไตร่ตรองอย่างรอบคอบโดยนักวิชาการ ผู้กำหนดนโยบาย และประชาชนในหัวข้อที่ยุ่งยากนี้

เมฆภูเขาไฟเหนือฐานทัพอากาศคลาร์ก ประเทศฟิลิปปินส์
การปะทุของภูเขา Pinatubo ในฟิลิปปินส์เมื่อปี 1991 ส่งผลให้อนุภาคละอองลอยจำนวนมหาศาลเข้าสู่ชั้นสตราโตสเฟียร์ของโลก ซึ่งกระจัดกระจายและสะท้อนแสงอาทิตย์ ส่งผลให้อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกของโลกลดลงประมาณ 1 องศาฟาเรนไฮต์ในอีก 15 เดือนข้างหน้า แต่หลังจากนั้น อุณหภูมิก็กลับสูงขึ้นอีกครั้ง ริชาร์ด ฮอบลิตต์/USGS
ขยายการอภิปราย
Marion Hourdequin ศาสตราจารย์วิชาปรัชญา วิทยาลัยโคโลราโด

วิศวกรรมภูมิศาสตร์พัฒนาจากแนวคิดนอกขอบเขตไปสู่หัวข้อการวิจัยที่จริงจังเมื่อไม่ถึง 20 ปีที่แล้ว และในปัจจุบันเทคโนโลยีวิศวกรรมภูมิศาสตร์แสงอาทิตย์ส่วนใหญ่อยู่ในขั้นตอนแนวคิด การจำลองด้วยคอมพิวเตอร์และการเปรียบเทียบตามธรรมชาติ เช่น ภูเขาไฟระบุว่าการเพิ่มละอองลอยสะท้อนแสงไปยังชั้นสตราโตสเฟียร์หรือการเพิ่ม “ความสว่าง” ของเมฆในทะเลอาจส่งผลต่อความเย็น อย่างไรก็ตาม มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับแนวทางเหล่านี้ และผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งอาจไม่ได้รับการกระจายอย่างเท่าเทียมกันทั่วโลก ยังไม่เป็นที่เข้าใจกันดีนัก

ตัวอย่างเช่น นักวิทยาศาสตร์รู้น้อยมากเกี่ยวกับผลกระทบในระดับภูมิภาคของกลยุทธ์วิศวกรรมแสงอาทิตย์ที่แตกต่างกัน และนักวิจัยเพิ่งเริ่มสำรวจมิติทางนิเวศวิทยา สังคม การเมือง เศรษฐกิจ และจริยธรรมของแนวทางเหล่านี้
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้คนจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกไม่ทราบว่าการวิจัยกำลังก้าวไปข้างหน้าและมีการเสนอการทดลองกลางแจ้ง จนถึงขณะนี้ การอภิปรายเกี่ยวกับวิศวกรรมภูมิศาสตร์ พลังงานแสงอาทิตย์กระจุกตัวอยู่ในกลุ่มนักวิจัยที่ค่อนข้างเล็ก โดยส่วนใหญ่มาจากอเมริกาเหนือและยุโรป

[ ผู้อ่านมากกว่า 100,000 รายอาศัยจดหมายข่าวของ The Conversation เพื่อทำความเข้าใจโลก ลงทะเบียนวันนี้ .]

แต่เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ วิศวกรรมแสงอาทิตย์จะส่งผลกระทบต่อทุกคน เทคโนโลยีที่คณะกรรมการของเราพิจารณาจะมีผลกระทบในระดับโลกและหลากหลายรุ่น ด้วยเหตุนี้ ขณะนี้จึงถึงเวลาสำหรับการสนทนาที่กว้างขึ้นและครอบคลุมมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการศึกษาและควบคุมภูมิศาสตร์ภูมิศาสตร์พลังงานแสงอาทิตย์ และควรพิจารณาอย่างจริงจังหรือไม่ การสนทนาเหล่านี้จำเป็นต้องรวมถึงชุมชนที่เปราะบางต่อสภาพภูมิอากาศ ชนเผ่าพื้นเมือง และประเทศทางตอนใต้ของโลก

รายงานของคณะกรรมการของเราเรียกร้องให้มีโครงการที่รวบรวมการวิจัยแบบสหสาขาวิชาชีพ การมีส่วนร่วมของสาธารณชนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ตลอดจนข้อจำกัดและแนวทางการวิจัยที่รอบคอบ โปรแกรมนี้ควรอำนวยความสะดวกในการสร้างความร่วมมือและการเสริมสร้างขีดความสามารถ สนับสนุนชุมชนการวิจัยที่มีความหลากหลายทางประชากรและทางภูมิศาสตร์ ช่วยให้มีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกัน และจัดลำดับความสำคัญของกลยุทธ์ที่สร้างความไว้วางใจ ความโปร่งใส และความถูกต้องตามกฎหมาย

วิศวกรรมภูมิศาสตร์ก่อให้เกิดคำถามสำคัญทางเทคนิค สังคม และจริยธรรมที่ควรได้รับแจ้งจากการวิจัย แต่ผู้เชี่ยวชาญกลุ่มเล็กๆ ไม่สามารถให้คำตอบได้อย่างเพียงพอ และไม่ว่าเราจะเรียนรู้อะไรจากการวิจัยวิศวกรรมทางภูมิศาสตร์ สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: การลดการปล่อยก๊าซ การลดการปล่อยคาร์บอนของเศรษฐกิจ และการสนับสนุนการปรับตัวให้เข้ากับผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศในปัจจุบันและอนาคต จำเป็นต้องเป็นศูนย์กลาง ฝ่ายบริหารของไบเดนกำลังเสนอแผนโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่เพื่อทดแทนสะพาน ถนน และโครงสร้างสำคัญอื่นๆ ของประเทศที่พังทลาย แต่เพื่อให้การลงทุนเหล่านั้นได้รับผลตอบแทน สหรัฐฯ จำเป็นต้องมีการออกแบบที่สามารถทนทานต่อสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไป

โครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาได้รับการออกแบบมาให้ทนทานได้นานหลายทศวรรษ รวมถึงสิ่งที่วิศวกรคาดหวังว่าจะเป็นพายุและน้ำท่วมซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก

อย่างไรก็ตาม พายุรุนแรงซึ่งถือว่าเกิดขึ้นได้ยากเมื่อไม่กี่สิบปีก่อนกำลังกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นแล้ว พายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ในปี 2560 ถือเป็น“น้ำท่วม 500 ปี” ครั้งที่สาม ในพื้นที่ฮูสตัน ในรอบสามปี และตามมาด้วยเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่อีกสองครั้ง

การสร้างโครงสร้างพื้นฐานในวันนี้ให้แข็งแกร่งพอที่จะจัดการสถานการณ์สุดโต่งที่ประเทศอาจเผชิญในอีกศตวรรษข้างหน้าอาจมีราคาแพง แต่จะเป็นอย่างไรหากโครงสร้างพื้นฐานได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการระยะสั้นและสามารถปรับเปลี่ยนได้อย่างง่ายดายในภายหลังสำหรับสภาพอากาศในอนาคต

ฉันเป็นวิศวกรไฮดรอลิกและชายฝั่งที่ทำงานเกี่ยวกับการออกแบบโครงสร้างพื้นฐานในประเทศเนเธอร์แลนด์ ที่ซึ่งมีการออกแบบเขื่อนและแผงกั้นคลื่นพายุเพื่อให้สามารถปรับเปลี่ยนได้ วิธีการต่างๆ ในนั้นถือเป็นบทเรียนสำหรับสหรัฐฯ ในการเตรียมการสำหรับการก่อสร้างคลื่นลูกใหม่

ปัญหาการก่อสร้างน้ำท่วม 100 ปี
โดยทั่วไปแล้วสะพานในสหรัฐอเมริกาได้รับการออกแบบมาเพื่อให้สามารถผ่านน้ำท่วมได้อย่างไม่มีอุปสรรค โดยมีโอกาส 1 ใน 100ที่จะเกิดขึ้นในแต่ละปี ในทำนองเดียวกัน ทางระบายน้ำล้นของเขื่อนอาจถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับน้ำท่วม 10,000 ปี และท่อระบายน้ำฝนสำหรับเหตุการณ์ฝนตกตลอด 2 ปี

“ระยะเวลาคืนสินค้า” เหล่านี้มักคำนวณโดยใช้วิธีการตามสถิติในอดีตที่ถือว่าสภาพอากาศไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก

น้ำถูกปล่อยออกจากเขื่อน
ในช่วงที่พายุเฮอริเคนฮาร์วีย์มีฝนตกหนัก น้ำได้รับการปล่อยตัวจากอ่างเก็บน้ำ Barker ในเมืองฮุสตัน เพื่อปกป้องเขื่อนและบริเวณต้นน้ำ ส่งผลให้พื้นที่บริเวณท้ายน้ำถูกน้ำท่วม รับรางวัลรูปภาพ McNamee / Getty
ในสภาพอากาศที่อบอุ่นซึ่งมีฝนตกหนักมากขึ้น ความแห้งแล้งที่เลวร้ายลง และระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น สถิติทางประวัติศาสตร์เหล่านี้สามารถประเมินความรุนแรง ของน้ำท่วมในอนาคตได้ ต่ำเกินไป นั่นทำให้โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ บ้านและชีวิตตกอยู่ในอันตราย

นำการออกแบบที่ปรับเปลี่ยนมาใช้ได้จริง
ชาวดัตช์เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการควบคุมน้ำท่วม เมื่อประมาณหนึ่งในสามของประเทศอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลก็กลายเป็นสิ่งจำเป็น วิศวกรของสหรัฐฯหันมาขอคำแนะนำจากพวกเขาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากความเข้าใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลกระทบที่มีต่อพายุและระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้น

การออกแบบเชิงนวัตกรรมของเนเธอร์แลนด์ เช่น ประตูขนาดยักษ์ของการป้องกันน้ำท่วม Maeslantกำลังเป็นที่สังเกตเห็น แต่ที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือวิธีที่ชาวดัตช์ใช้การออกแบบที่ปรับเปลี่ยนได้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตและควบคุมต้นทุนให้อยู่ภายใต้การควบคุม

แม่น้ำ Maeslantkering ปกป้องกรุงเฮก รอตเตอร์ดัม และเมืองอื่นๆ จากกระแสน้ำขึ้นจากทะเลเหนือ
หากต้องการดูการออกแบบที่ปรับเปลี่ยนได้ในที่ทำงาน ให้ดูที่การปรับปรุง Afsluitdijk ที่กำลังดำเนินการอยู่ซึ่งเป็นเขื่อนยาว 20 ไมล์ที่ปกป้องท่าเรือของอัมสเตอร์ดัมจากคลื่นพายุในทะเลเหนือ

เมื่อเขื่อนสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2475 เขื่อนจะระบายน้ำจากแม่น้ำลงสู่ทะเลด้วยแรงโน้มถ่วงในช่วงน้ำลง อย่างไรก็ตาม การเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเล ประกอบกับความจำเป็นในการรักษาระดับน้ำในท่าเรือของอัมสเตอร์ดัมให้ต่ำเพื่อปกป้องเมือง กำลังทำให้การระบายน้ำด้วยแรงโน้มถ่วงเพียงอย่างเดียวไม่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

เพื่อปรับปรุงเขื่อน ชาวดัตช์ได้สร้างสถานีสูบน้ำเพื่อระบายน้ำลงสู่ทะเลเหนือ ที่สำคัญ การออกแบบใหม่สงวนพื้นที่เพียงพอที่จะขยายสถานีสูบน้ำที่มีอยู่หรือสร้างสถานีใหม่ เมื่อ มีพายุและระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นในอนาคตทำให้มีความจำเป็น

มุมมองทางอากาศของเขื่อน
ประตูน้ำตรงกลางภาพช่วยให้น้ำไหลผ่าน Afsluitdijk ระหว่าง IJsselmeer และทะเลเหนือได้ ตัวล็อคทางด้านซ้ายของประตูน้ำจะยกและลดระดับเรือ มาร์คัส ฟาน เลเวน/Flickr , CC BY-SA
บทเรียนในขณะที่สหรัฐฯ วางแผนปกป้องชายฝั่งใหม่
เมืองหลายแห่งในสหรัฐฯ รวมถึงฮูสตันนิวยอร์กและบอสตันกำลังพิจารณาระบบป้องกันพายุเฮอริเคน และการป้องกันในอนาคตที่พวกเขาจะต้องจริงๆ เพื่อป้องกันน้ำท่วมยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ณ จุดนี้

ด้วยการใช้การออกแบบที่ปรับเปลี่ยนได้ สิ่งเหล่านี้อาจเพิ่มพื้นที่สำหรับขยายการป้องกันเหล่านั้นเมื่อสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง

นั่นอาจหมายถึงการสร้างเขื่อนดินและเขื่อนดินให้กว้างพอที่จะเลี้ยงได้เมื่อจำเป็น และสงวนที่ดินสำหรับการขยายและเพิ่มความสูงของเนินทรายชายฝั่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบและเพิ่มโครงสร้างพื้นฐานของปั๊ม

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เครื่องกั้นคลื่นพายุแบบเคลื่อนย้ายได้ ซึ่งโดยปกติจะประกอบเป็นส่วนสั้นๆ ของระบบแผงกั้น ให้การป้องกันจากพายุเฮอริเคนที่เกิดขึ้นประปรายเท่านั้น ไม่ใช่จากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นในระยะยาว สิ่งกีดขวางที่สามารถเคลื่อนย้ายได้อาจต้องถูกแทนที่ด้วยเขื่อน ระบบล็อคสำหรับการขนส่ง และปั๊มระบายน้ำในที่สุด ซึ่งก็สามารถวางแผนได้เช่นกัน

แผนที่ของเซาท์บอสตันแสดงความเสี่ยงน้ำท่วม
แผนที่บอสตันนี้แสดงความเสี่ยงจากน้ำท่วมในอนาคต หากไม่มีมาตรการป้องกัน เมืองบอสตัน
ด้วยการเริ่มต้นด้วยการออกแบบที่ปรับเปลี่ยนได้ สหรัฐอเมริกาสามารถประหยัดเงินได้หลายพันล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับการต้องสร้างระบบใหม่อีกหลายทศวรรษข้างหน้า การบูรณะเขื่อนฟอลซัมในรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1955 แสดงให้เห็นค่าใช้จ่ายดังกล่าว ทางน้ำล้นแห่งใหม่ที่สร้างเสร็จในปี 2561 มีมูลค่า 900 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ – หากเงินเฟ้อแล้ว ซึ่งเป็นราคาประมาณต้นทุนเดิมของเขื่อนทั้งหมด

การปรับตัวรับมือน้ำท่วมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้
เมื่อวิศวกรชาวดัตช์วางแผนสร้างเขื่อนใหม่ แนวกั้นคลื่นพายุ และแนวกั้นแม่น้ำพวกเขาพิจารณาสิ่งที่เรียกว่า สถานการณ์สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ (Delta Scenarios ) ซึ่งเป็นอนาคตที่เป็นไปได้สี่ประการสำหรับความเสี่ยงจากน้ำท่วมและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น ตั้งแต่ภาวะโลกร้อนปานกลางถึงรุนแรง สถานการณ์เหล่านี้สร้างกรอบงานสำหรับการออกแบบแบบปรับเปลี่ยนได้

ภาพถ่ายมองผ่านล็อคริมแม่น้ำ
ตัวอย่างของล็อคแม่น้ำ กลุ่มรูปภาพ Arterra / Universal ผ่าน Getty Images
ตัวอย่างเช่น ล็อคที่ซับซ้อนบนแม่น้ำมิวส์ซึ่งใช้ในการยกและลดเรือและเรือบรรทุกขณะเดินทางขึ้นหรือลงน้ำจำเป็นต้องเปลี่ยนหรือฟื้นฟู ล็อคคอมเพล็กซ์แห่งใหม่จะต้องมีประตูระบายน้ำเพียงพอ ซึ่งสามารถปิดหรือเปิดเพื่อให้น้ำสูงผ่านไปได้หลังเกิดพายุ ดังนั้นน้ำจะไม่ท่วมฟาร์มและเมืองโดยรอบ ฝายที่มาคู่กันซึ่งเป็นเขื่อนเตี้ยที่ยกระดับแม่น้ำ จะต้องสูงพอที่จะกักเก็บน้ำไว้เพียงพอสำหรับการเดินเรือในช่วงฤดูแล้ง

การสร้างฝายสูงที่มีประตูระบายน้ำจำนวนมาก และการเพิ่มเขื่อนกั้นน้ำริมฝั่งแม่น้ำให้ตรงกัน จะทำให้ระบบล็อคสามารถจัดการสถานการณ์สภาพภูมิอากาศในอนาคตได้ แต่นั่นอาจมีราคาแพง ด้วยการออกแบบที่ปรับเปลี่ยนได้ คอมเพล็กซ์แห่งนี้จึงสามารถสร้างให้ปรับเปลี่ยนได้ง่ายในภายหลังเพื่อตอบสนองความต้องการด้านสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไป ซึ่งรวมถึงการสงวนพื้นที่สำหรับประตูทางเข้าเพิ่มเติม และการออกแบบประตูที่สามารถทำให้สูงขึ้นได้โดยการเชื่อมส่วนประกอบเพิ่มเติมตามความจำเป็น

[ รับข้อเท็จจริงเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาและการวิจัยล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของ The Conversation ]

บนแม่น้ำมิสซิสซิป ปี้และแม่น้ำสาขา ปัจจุบันระบบล็อคเก่าหลายแห่งที่ใช้ยกและลดเรือบรรทุกสินค้าเกษตรและวัสดุอุตสาหกรรมกำลังอยู่ระหว่างการทดแทน การใช้เทคนิคการออกแบบแบบปรับเปลี่ยนที่คล้ายกันจะเป็นวิธีประหยัดต้นทุนในการเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอน ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แอนดรูว์ คัวโม ซึ่งรวมถึงผู้ช่วยคนปัจจุบันหรืออดีตอย่างน้อยสามคน เป็นเครื่องเตือนใจว่าการสัมผัส การเสนอ และพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ เป็นเรื่องธรรมดาที่เกิดขึ้นในที่ทำงาน

งานวิจัยล่าสุดของฉันสำรวจความชุกของสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษ เช่นเดียวกับที่อธิบายไว้ในออลบานี นิวยอร์กและการล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงานนั้นเป็นเรื่องปกติเพียงใด

ฉันค้นพบว่าแม้ในขณะที่ผู้หญิงพยายามที่จะได้รับความยุติธรรมโดยการฟ้องร้องผู้ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิด แต่คดีของพวกเธอก็ไม่ค่อยเห็นในห้องพิจารณาคดี

ประสบการณ์ที่ธรรมดาเกินไป
การทบทวนการศึกษา การสำรวจ และรายงานจำนวนมากของฉันเองอย่างละเอียดแสดงให้เห็นว่าการล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงานเป็นเรื่องปกติมากสำหรับผู้หญิงโดยไม่คำนึงถึงอายุหรือระดับรายได้

การศึกษาและการสำรวจจำนวนมากเผยให้เห็นว่าสัดส่วนของผู้หญิงที่ถูกล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงานอาจต่ำถึง 25%หรือสูงถึง 75% จำนวนที่แท้จริงนั้นแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรม สถานที่ และวิธีใช้ถ้อยคำของคำถาม แต่โดยทั่วไปแล้วตัวเลขเหล่านั้นค่อนข้างสูง

พฤติกรรมที่ผิดกฎหมายประเภทนี้เกิดขึ้นในทุกภาคส่วนของเศรษฐกิจ แต่การศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่ามีความแพร่หลายสูงของพฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตรทางเพศที่เกี่ยวข้องกับคนงานใน gig Economyและอุตสาหกรรมฟาสต์ฟู้ด

การเรียกร้องที่ชนะจะยากขึ้น
บางทีสิ่งที่น่าหนักใจที่สุดคือการรับรู้ – และความเป็นจริงที่โชคร้าย – การมีส่วนร่วมในพฤติกรรมนี้จะไม่ส่งผลให้เกิดผลกระทบที่แท้จริง แท้จริงแล้ว ในบรรดาผู้หญิงที่เคยประสบกับความก้าวหน้าทาง เพศที่ไม่พึงประสงค์ในที่ทำงาน เกือบทุกคนรายงานว่าผู้ล่วงละเมิดที่เป็นผู้ชายมักจะไม่ได้รับการลงโทษ

การทบทวนกฎหมายและข้อมูลกรณีของฉันแสดงให้เห็นสิ่งนี้

การเรียกร้องการล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่ดำเนินการผ่านศาลแพ่งและหัวข้อที่ 7 ของพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 ซึ่งแตกต่างจากการดำเนินคดีภายใต้กฎหมายอาญา โจทก์ทางแพ่งอาจฟ้องเรียกค่าเสียหายและภาระในการพิสูจน์ก็น้อยกว่าในกรณีเหล่านี้

นอกจากนี้ คดีอาญามักต้องมีการดำเนินการที่ร้ายแรงกว่าเช่น การล่วงละเมิดทางเพศ แม้ว่าการเรียกร้องบางส่วนอาจดำเนินการในทั้งสองศาลก็ตาม

ภายใต้หัวข้อที่ 7เหยื่อการล่วงละเมิดอาจฟ้องร้องนายจ้างฐานประพฤติทางเพศที่ถือว่าไม่เป็นที่พึงปรารถนา รุนแรง หรือแพร่หลาย และเมื่อนายจ้างไม่ดำเนินการอย่างถูกต้อง

ศาลฎีกาก็ยกระดับมาตรฐาน
แต่เนื่องจากศาลฎีกาเริ่มมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมมากขึ้นภายใต้การนำของหัวหน้าผู้พิพากษา จอห์น โรเบิร์ตส์ ศาลจึงได้เพิ่มอุปสรรคในกระบวนการพิจารณาเพิ่มเติมสำหรับเหยื่อที่ถูกเลือกปฏิบัติในการจ้างงานทั้งหมด รวมถึงผู้ที่เรียกร้องการล่วงละเมิดทางเพศด้วย

ที่น่าสังเกตมากที่สุด ในกรณีที่เกิดขึ้นในปี 2550และ2552ศาลฎีกาได้กำหนดมาตรฐานใหม่ที่เข้มงวดในการยื่นคำเรียกร้องทางแพ่ง โดยที่โจทก์จะต้องกล่าวหาการเรียกร้องที่ “เป็นไปได้” เพื่อการบรรเทาทุกข์ ซึ่งทำให้ยากขึ้นมากสำหรับผู้เสียหายในที่ทำงานที่จะนำสิ่งเหล่านั้นมา

มาตรฐานความน่าเชื่อถือเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโจทก์การเลือกปฏิบัติในการจ้างงานที่จะพึงพอใจ การกล่าวอ้างเหล่านี้มักต้องมีการแสดงเจตนาเลือกปฏิบัติ ซึ่งอาจเป็นเรื่องยากที่จะระบุได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ของคดี

ศาลยังทำให้ผู้หญิงสามารถรวบรวมข้อเรียกร้องการเลือกปฏิบัติได้ยากขึ้น หลังจากที่ศาลได้เพิ่มเกณฑ์สำหรับการฟ้องร้องดำเนินคดีแบบกลุ่มในคดีที่เกี่ยวข้องกับ Walmart เมื่อปี 2011 สิ่งนี้ยกระดับมาตรฐานสำหรับผู้หญิงที่ฟ้องร้องนายจ้างโดยกล่าวหาว่าเลือกปฏิบัติด้านค่าจ้างและการเลื่อนตำแหน่ง มาตรฐานที่สูงกว่าเดียวกันนี้ใช้กับการกล่าวอ้างการล่วงละเมิดทางเพศแบบกลุ่มด้วยเช่นกัน

เหยื่อมักจะได้รับชัยชนะได้ง่ายขึ้นเมื่อหัวหน้างานเกี่ยวข้องกับการประพฤติที่ผิดกฎหมาย เนื่องจากเมื่อมีการสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่ไม่เป็นมิตร ภาระในการพิสูจน์จะตกเป็นหน้าที่ของนายจ้างเพื่อแสดงให้เห็นว่านายจ้างได้กระทำการอย่างมีความรับผิดชอบ แต่ในปี 2556 ศาลได้เปลี่ยนผู้นับเป็นผู้บังคับบัญชาในที่ทำงาน โดยจำกัดไว้เฉพาะบุคคลที่มีอำนาจจ้าง ไล่ออก เลื่อนตำแหน่ง หรือมีผลกระทบต่อการจ้างงานของผู้กล่าวหาอย่างเป็นรูปธรรม

ผลการวิเคราะห์พบว่าสิ่งนี้ ส่งผล ให้มีการเลิกจ้างถึง 43 คดีอย่างรวดเร็ว

การกล่าวอ้างเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศกับคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นหน่วยงานรัฐบาลกลางที่จัดตั้งขึ้นเพื่อบริหารจัดการและบังคับใช้กฎหมายสิทธิพลเมืองต่อการเลือกปฏิบัติในที่ทำงาน ยังคงค่อนข้างสอดคล้องกันในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา จากคดีประมาณ 6,500 ถึง 8,000 คดีในแต่ละปี มีเพียงประมาณ 3% ถึง 6% เท่านั้นที่เคยได้รับการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน

สิ่งที่เกิดขึ้นกับกรณีอื่นๆ นับพันกรณีนั้นยังไม่ชัดเจนเนื่องจากมีตัวแปรมากมายและมาตรฐานการรายงานที่หลากหลาย คดีอาจถูกยกฟ้องตั้งแต่เนิ่นๆ ในระหว่างการค้นพบ หรือแม้กระทั่งก่อนการพิจารณาคดีด้วยซ้ำ การรวบรวมข้อมูลนี้ด้วยวิธีที่มีความหมายอาจเป็นเรื่องยากหรือเป็นไปไม่ได้

เพื่อเพิ่มปัญหานี้ คดีอื่นๆ อีกจำนวนมากได้รับการยุติแล้ว ซึ่งมักเป็นไปตามข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูลซึ่งหมายความว่าทั้งสองฝ่ายไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในนั้นได้ ดังนั้นผลลัพธ์ที่แน่นอนในกรณีเหล่านี้จึงอาจไม่มีทางเปิดเผยต่อสาธารณะ อันที่จริง การเรียกร้องที่อาจเกิดขึ้นจำนวนมากอาจถูกยุติก่อนที่จะมีการยื่นฟ้อง ซึ่งทำให้ข้อมูลคดีใดๆ ในพื้นที่นี้บิดเบือนไปมากกว่านี้

ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แอนดรูว์ คัวโม โบกมือระหว่างการแถลงข่าว โดยมีตราประทับของนิวยอร์กอยู่ข้างหลังเขา
ผู้ว่าการ Cuomo ต่อต้านการเรียกร้องให้ลาออก ภาพถ่ายของ Brendan McDermid/สระน้ำผ่าน AP
การอ้างสิทธิ์ที่ถูกปฏิเสธ
การวิเคราะห์คำกล่าวอ้างเกี่ยวกับการล่วงละเมิดส่วนบุคคลของฉันยังคงเปิดเผยค่อนข้างชัดเจน และแสดงให้เห็นว่าศาลในหลาย ๆ กรณีล้มเหลวในการให้ความสนใจตามคำกล่าวอ้างเหล่านี้ตามที่สมควรได้รับ ศาลเหล่านี้ดูเหมือนจะต้องการรายละเอียดในระดับที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยจากโจทก์ในช่วงต้นของคดี

ตัวอย่างเช่น ในกรณีล่าสุดกรณีหนึ่ง ศาลรัฐบาลกลางยกฟ้องข้อเรียกร้องที่เหยื่อที่ถูกกล่าวหา ตัวแทนบริการลูกค้า และผู้ช่วยฝ่ายบริหาร ยืนกรานว่าเพื่อนร่วมงานของเธอถูอวัยวะเพศของเขากับบั้นท้ายของเธอ ในการปฏิเสธข้อเรียกร้อง ศาลพบว่าข้อกล่าวหาไม่เพียงพอโดยสรุปว่าเหยื่อ “ล้มเหลว [ที่จะ] เสนอรายละเอียดข้อเท็จจริงที่เพียงพอซึ่งจะทำให้ศาลสามารถอนุมานได้อย่างสมเหตุสมผลถึงความถี่ที่การกระทำของ [เพื่อนร่วมงาน] เกิดขึ้นตลอดเส้นทางของเธอ การจ้างงานกับ [นายจ้าง]”

ศาลอีกแห่งหนึ่งยกฟ้องข้อเรียกร้องที่เหยื่อที่ถูกกล่าวหาซึ่งทำงานเป็นภารโรงในโรงงานผลิตยืนยันว่าเธอได้รับคำสั่งจากผู้จัดการไม่ให้พูดคุยกับคนงานคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต “เพราะเธอเป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว” และเพื่อนร่วมงานของเธอด้วย จะ “พยายามสูดกลิ่นนั้น” ศาลตัดสินว่าคนงานรายดังกล่าวไม่ได้ให้รายละเอียดเพียงพอในการร้องเรียนเพื่อให้ “ข้อเท็จจริงที่เพียงพอในการยกระดับสิทธิ์ในการบรรเทาทุกข์ของเธอให้สูงกว่าระดับการเก็งกำไร”

และในกรณีที่ผู้ต้องขังกล่าวหาว่าต้องสังเกตขณะที่ “ผู้มาเยี่ยมหญิงช่วยตัวเองต่อหน้านักโทษชาย” และได้ยินถ้อยคำหยาบคาย ศาลพบว่าไม่มี “การกล่าวอ้างสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรที่เป็นไปได้”ที่ ส่วนหนึ่งเป็นผลจากความเชื่อของศาลที่ว่าคนงานไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการกระทำใดๆ เกิดขึ้น “เพราะเพศของโจทก์” ในการบรรลุคำตัดสินนี้ ศาลอาศัยมาตรฐานความน่าเชื่อถือที่เข้มงวดใหม่ที่ศาลฎีกานำมาใช้โดยเฉพาะ

[ รับสิ่งที่ดีที่สุดของ The Conversation ทุกสุดสัปดาห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา .]

เมื่อพิจารณาถึงความยากลำบากที่ผู้หญิงได้รับจากการกล่าวอ้างเหล่านี้ จึงอาจไม่น่าแปลกใจเลยที่ Cuomo ได้ทำการป้องกันและต่อต้านการเรียกร้องให้ลาออกจากคู่แข่งไม่เพียงแต่จากพรรครีพับลิกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสมาชิกของพรรคประชาธิปัตย์ของเขาเองด้วย

จนกว่านายจ้างและบุคคลอื่นจะถูกดำเนินคดีต่อศาลสำหรับพฤติกรรมการล่วงละเมิดที่ผิดกฎหมายประเภทนี้ ฉันเชื่อว่าจะไม่มีการบรรเทาทุกข์ใด ๆ สำหรับเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศหลายพันราย นับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังต่อชาวเอเชียและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียได้รับความสนใจจากสื่อเพิ่มมากขึ้น ข้อมูลของเราจากการศึกษาทำความเข้าใจเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาในอเมริกายืนยันว่าเหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นบ่อยขึ้น และไม่เพียงแต่ปรากฏอยู่ทั่วไปมากขึ้นเนื่องจากมีการรายงานข่าวหรือการรับรู้ของสาธารณชน ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเผชิญกับภัยคุกคามและการคุกคามมากกว่ากลุ่มเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์อื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาในช่วงที่มีการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2020 ถึงกุมภาพันธ์ 2021 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมและเดือนพฤศจิกายน ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียรายงานว่าตกเป็นเป้าของการคุกคามและการคุกคามบ่อยกว่าสมาชิกของกลุ่มอื่นๆ ในช่วงเวลานี้ ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียได้รับการยกย่องทั้งทางร่างกายและทางวาจามากกว่าชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและลาติน ซึ่งโดยทั่วไปเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ที่มีความลำเอียงทางเชื้อชาติ มากที่สุด ในสหรัฐอเมริกา

เราได้รับข้อมูลนี้จากกลุ่มผู้ใหญ่ทางออนไลน์ที่เป็นตัวแทนระดับประเทศจำนวนมากกว่า 7,000 คนที่ตอบคำถามแบบสำรวจทุกๆ สองสัปดาห์ว่าการระบาดใหญ่ส่งผลต่อทัศนคติ ชีวิต และพฤติกรรมของพวกเขาอย่างไร ในบรรดาคำถามอื่นๆ การสำรวจได้ถามผู้คนว่าพวกเขาถูกข่มขู่หรือคุกคามในชีวิตประจำวันในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมาหรือไม่ และบ่อยแค่ไหน

ข้อมูลล่าสุดของเราจากการสำรวจเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ แสดงให้เห็นว่าในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา 11% ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเผชิญกับภัยคุกคามหรือการคุกคาม เมื่อเทียบกับ 8% ของชาวแอฟริกันอเมริกัน 6% ของชาวลาตินอเมริกา และ 5% ของชาวอเมริกันผิวขาว . ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียยังมีแนวโน้มมากกว่าคนผิวขาวถึงสองเท่าที่จะถูกล่วงละเมิดซ้ำแล้วซ้ำอีก

นอกจากนี้เรายังถามถึงการเผชิญหน้าอื่นๆ ที่อาจจะรุนแรงน้อยกว่า เช่น การได้รับการปฏิบัติด้วยความสุภาพหรือความเคารพน้อยกว่าผู้อื่น การได้รับบริการที่แย่กว่าที่ร้านอาหารและร้านค้า และการได้รับการปฏิบัติราวกับว่าพวกเขาไม่ฉลาดหรือราวกับว่าผู้คนกลัวพวกเขา ชาวเอเชียไม่ได้รายงานจำนวนที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญของการเผชิญหน้าน้อยกว่าเหล่านี้จากกลุ่มที่ไม่ใช่คนผิวขาวอื่นๆ แม้ว่ากลุ่มที่ไม่ใช่คนผิวขาวทั้งหมดจะรายงานว่ามีการเลือกปฏิบัติน้อยกว่าคนผิวขาวก็ตาม

การเชื่อมต่อของโรคระบาด?
การวิเคราะห์ของเราพบว่าการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาอาจเชื่อมโยงกับการกำหนดเป้าหมายชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย

การสำรวจของเรายังถามผู้ตอบแบบสอบถามด้วยว่าคนอื่นๆ “คิดว่าพวกเขาอาจติดเชื้อไวรัสโคโรนา” มีพฤติกรรมที่เลือกปฏิบัติหรือไม่ รวมถึงทำตัวราวกับกลัวพวกเขา ข่มขู่หรือคุกคามพวกเขา ปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความสุภาพและให้ความเคารพน้อยลง หรือให้บริการที่แย่ลงที่ร้านอาหาร หรือร้านค้า

ในช่วงต้นของการแพร่ระบาด ผู้เข้าร่วมการสำรวจจากทุกเชื้อชาติรายงานว่าประสบกับพฤติกรรมการเลือกปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับไวรัสโคโรนาเนื่องจากมีบางคนคิดว่าพวกเขาอาจติดไวรัสโคโรนา ผู้คนเชื้อสายเอเชียได้รับผลกระทบบ่อยที่สุดรองลงมาคือคนผิวดำและลาติน และคนผิวขาว ซึ่งยังคงเผชิญกับการเลือกปฏิบัติประเภทนี้ แต่น้อยกว่าสมาชิกของเชื้อชาติอื่นๆ

การวิเคราะห์ล่าสุดของเราพบว่าผู้ที่เคยถูกเลือกปฏิบัติเนื่องจากการรับรู้ว่าติดเชื้อโคโรนาไวรัส ไม่ว่าจะจริงหรือไม่ก็ตาม มีแนวโน้มที่จะถูกคุกคามหรือคุกคามในภายหลังด้วยเหตุผลใดก็ตาม มากกว่าผู้ที่ไม่เคยสัมผัสกับโควิดมาก่อนถึงห้าเท่า การเลือกปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับ -19 นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับทุกเชื้อชาติ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีเชื้อสายเอเชีย

ยังต้องเรียนรู้อีกมาก
เรายังไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าการเลือกปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับไวรัสโคโรนาได้เปลี่ยนไปสู่อคติทางเชื้อชาติในวงกว้างต่อผู้คนเชื้อสายเอเชียมากน้อยเพียงใด ในสถานการณ์ที่ความกลัวโรคไม่ใช่ปัจจัยหนึ่ง หลังจากการแพร่ระบาดสิ้นสุดลง เราหวังว่าการวิจัยของเราจะค้นพบได้ว่าภัยคุกคามและการคุกคามของชาวเอเชียอเมริกันในระดับนี้ยังคงอยู่หรือลดลงเมื่อความกลัวโรคนี้ลดลง

นอกจากนี้เรายังวางแผนที่จะสำรวจว่าการเลือกปฏิบัติ การคุกคาม และการคุกคามส่งผลต่อสุขภาพของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ถูกเลือกปฏิบัติอย่างไร การวิจัยก่อนหน้านี้ รวมทั้งของเราเอง แสดงให้เห็นว่าการเลือกปฏิบัติสามารถเป็นอันตรายต่อสุขภาพ และความเป็นอยู่ ของผู้คน ได้ เราหวังว่าจะได้ทราบว่าผลกระทบระยะสั้นและระยะยาวใดบ้างที่อาจเป็นผลมาจากประสบการณ์เหล่านี้ระหว่างการแพร่ระบาด