สมัคร SBOBET เล่นคาสิโนออนไลน์ สมัครเล่นคาสิโน SBOBET โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ป่าตะวันออกในปัจจุบันมีพันธุ์ไม้หลายชนิด เช่นต้นเมเปิลแดง ไม้เบิร์ชสีดำ ต้นทิวลิปป็อปลาร์ และแบล็คกัมมากกว่าที่เคยมีในต้นศตวรรษที่ 20 ต้นไม้เหล่านี้ทนต่อร่มเงาและมักเติบโตในสภาพที่ไม่เปียกหรือแห้งมาก นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดการแสดงสีแดงและสีเหลืองที่เข้มข้นในฤดูใบไม้ร่วง

การเปลี่ยนแปลงนี้เริ่มต้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อหน่วยงานรัฐบาลกลางนำนโยบายที่เรียกร้องให้ระงับไฟป่าทั้งหมดอย่างรวดเร็ว แทนที่จะปล่อยให้ลุกไหม้บางส่วน ในเวลานั้น พื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกของสหรัฐอเมริกาถูกครอบงำด้วยไม้โอ๊ก สน และฮิคคอรีที่ดัดแปลงด้วยไฟ หากไม่มีไฟเกิดขึ้นอีกหนึ่งหรือสองครั้งในทศวรรษ สายพันธุ์เหล่านี้ไม่สามารถงอกใหม่และลดลงได้ในที่สุดส่งผลให้ต้นไม้ที่ทนต่อร่มเงาและไวต่อไฟ เช่น ต้นเมเปิลสีแดง เข้ามาบุกรุกได้

มีหลักฐานว่าต้นไม้บางชนิดในภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกากำลังอพยพไปทางเหนือและตะวันตกเนื่องจากการอุ่นขึ้น ปริมาณน้ำฝนที่เพิ่มขึ้น และการดับไฟ แนวโน้มนี้อาจส่งผลต่อสีสันของฤดูใบไม้ร่วงเมื่อภูมิภาคมีหรือสูญเสียสายพันธุ์บางชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การศึกษาระบุว่าช่วงของชูการ์เมเปิล ซึ่งเป็นหนึ่งในต้นไม้ที่ให้สีได้ดีที่สุด กำลังเคลื่อนตัวไปทางเหนือสู่แคนาดา

การตัดไม้อย่างเข้มข้นและการกวาดล้างป่าทั่วภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกาตลอดช่วงกลางทศวรรษ 1800 พันธุ์ไม้ที่ผสมผสานกันของป่าที่เปลี่ยนแปลงไป
ป่าไม้ภายใต้ความกดดัน
จนถึงตอนนี้ เป็นที่แน่ชัดว่าภาวะโลกร้อนทำให้เกิดความล่าช้าในการเปลี่ยนสีสูงสุดในพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออก ตั้งแต่ไม่กี่วันในเพนซิลเวเนียไปจนถึงสองสัปดาห์ในนิวอิงแลนด์ ยังไม่ทราบว่าความล่าช้านี้ทำให้สีของฤดูใบไม้ร่วงมีความเข้มน้อยลงหรือติดทนนานน้อยลงหรือไม่

แต่ฉันสังเกตมาตลอด 35 ปีที่ผ่านมาว่าเมื่ออากาศอบอุ่นและเปียกชื้นขยายไปจนถึงกลางถึงปลายเดือนตุลาคม ใบไม้มักจะเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีหม่นหมองหรือเป็นสีน้ำตาลโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีน้ำค้างแข็งฉับพลัน ปีนี้ใบสีแดงเข้มมีเพียงไม่กี่ใบ ซึ่งบ่งบอกว่าความอบอุ่นรบกวนการผลิตแอนโทไซยานิน ผู้ผลิตสีแดงคลาสสิกบางราย เช่น ต้นเมเปิลสีแดงและต้นโอ๊กสีแดง กำลังผลิตใบสีเหลือง

ปัจจัยอื่นๆ ก็อาจสร้างความเครียดให้กับป่าทางตะวันออกได้เช่นกัน นักวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศคาดการณ์ว่าภาวะโลกร้อนจะทำให้พายุโซนร้อนและเฮอริเคนมีความรุนแรงและทำลายล้างมากขึ้น โดยมีอัตราฝนตกสูงขึ้น พายุเหล่านี้อาจทำให้ต้นไม้ล้ม พัดใบไม้ออกจากที่ยืนทิ้งไว้ และลดสีของฤดูใบไม้ร่วง

ใบสีเขียวมีจุดสีน้ำตาลดำ
ใบเมเปิ้ลที่ติดเชื้อราที่อาจทำให้ใบร่วงก่อนวัยอันควร UMass แอมเฮิร์สต์ , CC BY-ND
นักวิทยาศาสตร์ยังคาดหวังว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะทำให้แมลงที่เกาะกินต้นไม้ขยายวงกว้างเช่นหนอนเจาะเถ้ามรกต และการที่ฤดูใบไม้ร่วงที่เปียกชื้นมากในปีนี้ยังเพิ่มปัญหาเกี่ยวกับเชื้อราที่จุดใบ ซึ่งกระทบกับต้นเมเปิลอย่างแรงเป็นพิเศษ

ป่าไม้ให้ร่มเงาแก่โลกและดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ ฉันภูมิใจที่ได้เห็นผู้พิทักษ์จำนวนมากขึ้นมีส่วนร่วมในป่าไม้เชิงนิเวศซึ่งเป็นแนวทางที่มุ่งเน้นไปที่บริการของระบบนิเวศที่ป่าไม้มอบให้ เช่น การจัดเก็บคาร์บอน การกรองน้ำ และการให้ที่พักพิงแก่สัตว์ป่า วิธีที่ดีที่สุดในการพิจารณาว่าคุณต้องจ่ายค่าเรียนมหาวิทยาลัยเท่าไรไม่ใช่การคิดตามราคาสติกเกอร์ แต่จะเป็นไปตามราคาสุทธิของวิทยาลัยซึ่งมักจะต่ำกว่ามาก นั่นเป็นเพราะว่าราคาสุทธิจะบอกคุณว่าคุณต้องจ่ายเงินเท่าไรเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนแห่งใดแห่งหนึ่งหลังจากที่คุณได้รับความช่วยเหลือทางการเงินแล้ว

แล้วทำไมใครๆ ก็ไปตามราคาสติกเกอร์ ในเมื่อพวกเขาสามารถไปตามราคาสุทธิที่แม่นยำกว่าได้ สาเหตุหลักคือมักไม่ทราบราคาสุทธิจนกว่าคุณจะได้รับจดหมายตอบรับจากวิทยาลัย จดหมายเสนอเหล่านี้ระบุว่าคุณสามารถคาดหวังความช่วยเหลือทางการเงินได้มากเพียงใด

วิธีหนึ่งใน การเร่งความเร็วในการคำนวณราคาสุทธิของโรงเรียนคือการใช้เครื่องมือออนไลน์ที่เรียกว่าเครื่องคำนวณราคาสุทธิ ตามชื่อของมัน เครื่องคำนวณราคาสุทธิมีไว้เพื่อให้คุณเข้าใจราคาที่แท้จริงที่คุณต้องจ่ายเพื่อเข้าเรียนในวิทยาลัยแห่งใดแห่งหนึ่งได้ดียิ่งขึ้น เครื่องคำนวณราคาสุทธิทำได้โดยการประมาณราคาให้เหมาะกับแต่ละบุคคลมากขึ้นโดยพิจารณาจากสถานการณ์ทางการเงินของคุณหรือครอบครัวของคุณ

คุณอาจคิดว่าเครื่องคำนวณราคาสุทธิทั้งหมดถูกสร้างขึ้นมาเท่ากัน ในฐานะนักวิจัยที่ศึกษาเศรษฐศาสตร์ การศึกษา ระดับอุดมศึกษาเราบอกคุณได้เลยว่าไม่ใช่

ในการศึกษาที่มีการทบทวนโดยผู้ทรงคุณวุฒิในปี 2021 เราพบว่าราคาที่กำหนดโดยเครื่องคำนวณราคาสุทธิจะแตกต่างกันไปโดยเฉลี่ย 5,700 ดอลลาร์สหรัฐต่อนักเรียนหนึ่งคนสำหรับนักเรียนที่มาจากครอบครัวที่มีสถานการณ์ทางเศรษฐกิจแบบเดียวกันหรือคล้ายคลึงกัน นั่นหมายความว่าราคาที่กำหนดโดยเครื่องคำนวณราคาสุทธิสามารถบวกหรือลบ 5,700 ดอลลาร์ได้ นั่นค่อนข้างสำคัญเพราะว่าตลอดระยะเวลาสี่ปี จำนวนเงินจะรวมกันสูงถึง 22,800 ดอลลาร์สหรัฐฯ และสามารถกำหนดได้ว่าคุณจะต้องกู้ยืมเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาหรือไม่และจำนวนเท่าใด

• สมัคร SBOBET สมัคร UFABET สมัคร NOVA88 สมัครเว็บแทงบอล
• สมัครเว็บ UFABET เว็บ UFABET วิธีแทงบอล UFABET ยูฟ่าเบท
• สมัคร SBOBET สมัคร UFABET สมัคร MAXBET ESport SBOBET
• สมัคร SBOBET คาสิโน SBOBET สล็อต SBOBET เว็บ SBOBET
• สมัคร Royal Online เว็บบอล UFABET เว็บบอล SBOBET แทงบอล

ความแตกต่างในเครื่องคิดเลข
เครื่องคำนวณราคาสุทธิบางเครื่องใช้งานง่ายกว่าเครื่องอื่นๆ

บางคนขอให้นักเรียนจัดเตรียมข้อมูลทางการเงินที่เข้าถึงได้ยาก สำหรับวิธีอื่นๆ เครื่องคิดเลขอาจให้ข้อมูลค่าใช้จ่าย ในการเข้างาน รวมถึงข้อมูลเงินช่วยเหลือที่อาจล้าสมัย

เนื่องจากเครื่องคำนวณราคาสุทธิทั้งหมดไม่ทำงานในลักษณะเดียวกัน จึงอาจเป็นเรื่องยากที่จะเปรียบเทียบราคาจากโรงเรียนต่างๆ

กระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกามีเทมเพลตเครื่องคำนวณราคาสุทธิให้ ฟรี ไม่ต้องการข้อมูลมากนัก และผู้ใช้ที่เป็นนักเรียนส่วนใหญ่สามารถให้ข้อมูลได้ด้วยตนเอง

การปรับปรุงที่เสนอ
มีร่างกฎหมายในสภาคองเกรสที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงเครื่องคำนวณราคาสุทธิ เรียกว่า พระราชบัญญัติการปรับปรุง เครื่องคำนวณราคาสุทธิ

ร่างกฎหมายนี้เปิดตัวในเดือนเมษายน 2021 โดยวุฒิสมาชิกชาร์ลส “ชัค” กราสลีย์ สมาชิกพรรครีพับลิกันจากไอโอวา โดยร่างกฎหมายดังกล่าวจะสร้างชุดข้อกำหนดขั้นต่ำสำหรับเครื่องคำนวณราคาสุทธิ นอกจากนี้ยังอนุญาตให้กระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกาสร้างเครื่องคำนวณราคาสุทธิแบบสากลที่จะให้นักเรียนตอบคำถามชุดเดียวและรับการประมาณราคาสุทธิสำหรับโรงเรียนหลายแห่ง

ร่างกฎหมายดังกล่าวมีโอกาสเพียง 3% ที่จะกลายเป็นกฎหมายตามข้อมูลของเว็บไซต์ที่ให้คะแนนร่างกฎหมายตามโอกาสที่จะถูกผ่าน

เทมเพลตเครื่องคำนวณราคาสุทธิของรัฐบาลกลางขอข้อมูลเกี่ยวกับรายได้ครัวเรือนของนักเรียน โดยสามารถรายงานได้โดยเพิ่มทีละ 10,000 ดอลลาร์ ซึ่งอยู่ในช่วงตั้งแต่ 30,000 ดอลลาร์ถึง 99,999 ดอลลาร์ นอกจากนี้ยังถามถึงขนาดครอบครัวของคุณ ไม่ว่าคุณจะวางแผนจะอาศัยอยู่ในหอพักของวิทยาลัยหรือนอกมหาวิทยาลัย และมีสมาชิกในครอบครัวในวิทยาลัยกี่คน ซึ่งจะช่วยให้เครื่องคำนวณราคาสุทธิของแม่แบบของรัฐบาลกลางสามารถสร้างประมาณการความช่วยเหลือทางการเงินที่เหมือนกันสำหรับนักเรียนที่คล้ายกันซึ่งเข้าเรียนในสถาบันระดับมัธยมศึกษาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม รางวัลความช่วยเหลือที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างกันมาก

ในการค้นหาการแก้ไข
เนื่องจากการขอความช่วยเหลือทางการเงินไม่ใช่เรื่องง่ายเราจึงระบุการเปลี่ยนแปลงง่ายๆ 3 ประการที่จะทำให้เทมเพลตเครื่องคำนวณราคาสุทธิของรัฐบาลกลางมีความแม่นยำมากขึ้น

1. เกรดเฉลี่ยมัธยมศึกษาตอนปลาย
แม้ว่าวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยหลายแห่งจะมอบความช่วยเหลือตามคุณวุฒิ ซึ่งโดยทั่วไปคือทุนการศึกษา แต่เทมเพลตปัจจุบันไม่ได้ขอข้อมูลทางวิชาการใดๆ การเปลี่ยนแปลงง่ายๆ เช่น การขอเกรดเฉลี่ยของนักเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายสามารถช่วยทำนายทุนตามคุณวุฒิได้ดีขึ้น ในด้านเครื่องคิดเลขที่ผู้ใช้หันหน้าเข้าหากัน นักเรียนก็แค่กรอกเกรดเฉลี่ยของตนเอง ในส่วนหลังที่วิทยาลัยป้อนข้อมูลความช่วยเหลือ วิทยาลัยสามารถกำหนดข้อกำหนดเกรดเฉลี่ยสำหรับนักเรียนเพื่อรับทุนการศึกษาต่างๆ ที่เปิดสอนผ่านทางโรงเรียน

2. ระยะเวลาการสมัครขอรับความช่วยเหลือทางการเงินที่คาดไว้
วิทยาลัยต่างๆ มีกำหนดเวลาในการรับความช่วยเหลือทางการเงินจากภายใน ที่แตกต่างกัน หากเครื่องคำนวณราคาสุทธิสามารถบันทึกวันที่ที่นักเรียนวางแผนจะสมัครขอรับความช่วยเหลือทางการเงิน เครื่องคิดเลขอาจรวมเฉพาะความช่วยเหลือที่นักเรียนมีสิทธิ์ได้รับเท่านั้น ตัวอย่างเช่น หากนักเรียนส่งใบสมัครหลังจากกำหนดเวลาการช่วยเหลือสถาบันของวิทยาลัย แต่ก่อนกำหนดเวลาของรัฐหรือรัฐบาลกลาง เครื่องคิดเลขของโรงเรียนจะรวมเฉพาะความช่วยเหลือของรัฐและรัฐบาลกลางในการประมาณการราคาสุทธิ

3. วงเล็บรายได้ขยาย
หมวดหมู่รายได้ปัจจุบันอยู่ที่ 99,999 ดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่าครอบครัวที่มีรายได้ 100,000 ดอลลาร์จะได้รับการปฏิบัติเหมือนกับครอบครัวที่มีรายได้ 10 เท่าของจำนวนนั้น ตัวเลือกเพิ่มเติมจำนวน 100,000-150,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ จะช่วยแยกแยะครอบครัวที่มีรายได้ปานกลางระดับสูงออกจากครอบครัวที่มีรายได้สูง ตามตาราง A-2 บนเว็บไซต์การสำรวจสำมะโนประชากรนี้ 15.3% ของ 129.9 ล้านครัวเรือนในสหรัฐอเมริกา หรือ 19.9 ล้านครัวเรือน มีรายได้ระหว่าง 100,000 ถึง 150,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ

นักศึกษาระดับปริญญาตรีโดยเฉลี่ยจากครอบครัวที่มีรายได้ครัวเรือนระหว่าง 100,000 ถึง 150,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ จะได้รับเงินช่วยเหลือแบบให้เปล่ามากกว่า 4,400 ดอลลาร์ ข้อมูลนี้เป็นไปตามการศึกษาการช่วยเหลือนักศึกษาระดับมัธยมศึกษาแห่งชาติเมื่อปี 2016 ซึ่งเป็นข้อมูลล่าสุดที่มีอยู่

ประมาณการที่ดีขึ้น
การศึกษาของเรารวมนักเรียน 7,600 คนจากวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยต่างๆ 900 แห่ง เรามีวิทยาลัยของรัฐและเอกชนปะปนกัน

เราพบว่าข้อมูลที่รวบรวมในเวอร์ชันปัจจุบันของเครื่องคำนวณราคาสุทธิของเทมเพลตของรัฐบาลกลางคิดเป็น 70% ของการเปลี่ยนแปลงในรางวัลความช่วยเหลือจริงสำหรับนักศึกษาที่เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยเดียวกัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ข้อมูลเข้าที่เครื่องคิดเลขเหล่านี้ต้องการสามารถคิดเป็นเงิน 70 เซนต์ของทุกๆ ดอลลาร์ที่เป็นเงินช่วยเหลือที่ได้รับ

การเปลี่ยนแปลงที่เราเสนอสามารถช่วยให้เครื่องคำนวณราคาสุทธิประเมินความช่วยเหลือสำหรับนักเรียนที่คล้ายกันได้ดีขึ้น จากข้อมูลเพิ่มเติมเหล่านี้ เราพบว่าข้อมูลที่เครื่องคำนวณราคาสุทธิใช้สามารถคาดการณ์เงินช่วยเหลือที่ได้รับได้ 86 เซนต์ต่อ 1 ดอลลาร์

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะถูกนำมาใช้ แต่ราคาที่กำหนดโดยเครื่องคำนวณราคาสุทธิก็จะยังคงมีการเปลี่ยนแปลงอยู่มาก รูปแบบการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับประเภทของวิทยาลัยที่เป็นปัญหา ตัวอย่างเช่น ในสถาบันเอกชนที่มีระยะเวลาสี่ปี จำนวนเงินจะแตกต่างกันไปเกือบ 11,000 ดอลลาร์ ในทางตรงกันข้าม ภายในวิทยาลัยชุมชน มีค่าใช้จ่ายประมาณ 2,400 ดอลลาร์

เมื่อคำนึงถึงตัวเลขเหล่านี้ เทมเพลตเครื่องคำนวณราคาสุทธิของรัฐบาลกลางยังสามารถช่วยให้นักเรียนที่คาดหวังประเมินมูลค่าเงินอุดหนุนสูงสุดและต่ำสุดที่คาดหวังได้

การแก้ไขที่เราเสนอนั้นนำไปปฏิบัติได้อย่างตรงไปตรงมาและต้องการเพียงข้อมูลพื้นฐานจากผู้ใช้ของนักเรียนเท่านั้น นอกจากนี้ยังอนุญาตให้มีเทมเพลตของรัฐบาลกลางสากลที่วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยสามารถปรับให้เข้ากับกระบวนการมอบรางวัลความช่วยเหลือทางการเงินของตนเองได้

เนื่องจากสภาคองเกรสพิจารณากฎหมายเพื่อปรับปรุงรูปลักษณ์และการทำงานของเครื่องคำนวณราคาสุทธิ การทำให้เครื่องมือนี้ใช้งานง่ายถือเป็นสิ่งสำคัญที่สุดประการหนึ่งที่ต้องพิจารณา การเลือกวิทยาลัยเป็นหนึ่งในการตัดสินใจทางการเงินที่เป็นผลสืบเนื่องมากที่สุดที่นักศึกษาและครอบครัวจะต้องทำ เครื่องมือที่แม่นยำและใช้งานง่ายยิ่งขึ้นควรทำให้การตัดสินใจง่ายกว่าที่ควรจะเป็น ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ซึ่งจะเข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสที่นครวาติกันในวันที่ 29 ต.ค. เขาเป็นชาวคาทอลิก ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี้ ประธานาธิบดีคาทอลิกคนแรกของประเทศก็มาเยือนนครวาติกันด้วย แต่การพบปะระหว่างประธานาธิบดีสหรัฐฯ และพระสันตปาปาถือเป็นประเด็นหลักของการเมืองมาตั้งแต่ยุคเคนเนดี ไม่ว่าประธานาธิบดีจะเป็นคาทอลิกหรือไม่ก็ตาม

วูดโรว์ วิลสันเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่เข้าเฝ้าพระสันตะปาปา โดยเสด็จเยือนพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 15ท่ามกลางการเจรจาสันติภาพหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ดไวต์ ไอเซนฮาวร์พบกับจอห์นที่ 23โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเสด็จเยือนด้วยไมตรีจิตระดับนานาชาติ ลินดอน จอห์นสัน พบกับสมเด็จพระสันตะปาปาพอลที่ 6ครั้งแรกเมื่อพระสันตะปาปาเสด็จเยือนนิวยอร์กเพื่อกล่าวปราศรัยครั้งประวัติศาสตร์ที่องค์การสหประชาชาติเมื่อปี พ.ศ. 2508 ริชาร์ด นิกสันพบกับสมเด็จพระสันตะปาปาที่ 6 ถึงสองครั้ง แม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะทรงคัดค้านอย่างชัดเจนต่อสงครามในเวียดนามก็ตาม เจอรัลด์ ฟอร์ดพบกับสมเด็จพระสันตะปาปาพอลที่ 6ในปี 1975 และจิมมี่ คาร์เตอร์ทักทายพระสันตะปาปาองค์ใหม่ จอห์น ปอลที่ 2ในปี 1979

การประชุมเหล่านั้นทั้งหมดเกิดขึ้นก่อนการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตอย่างเป็นทางการระหว่างสหรัฐอเมริกาและสันตะสำนัก เนื่องจากนครรัฐวาติกันเป็นที่รู้จักในด้านการทูตอย่างเป็นทางการ ในที่สุดทั้งสองรัฐก็แลกเปลี่ยนเอกอัครราชทูตในปี 1984ภายใต้การนำของโรนัลด์ เรแกน และจอห์น ปอลที่ 2 ทั้งสองมีความมุ่งมั่นในการต่อต้านคอมมิวนิสต์ และการที่พวกเขาเคลื่อนไหวเพื่อสร้างความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการถือเป็นพันธมิตรทางภูมิรัฐศาสตร์ที่สำคัญ

ในงานวิจัยของฉันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างนิกายโรมันคาทอลิกกับการเมืองสหรัฐฯความเป็นหุ้นส่วนของพวกเขาเป็นจุดเปลี่ยนที่โดดเด่นและเป็นประโยชน์สำหรับเรแกน ในเวลานั้น เขาต้องการพันธมิตรที่เป็นคาทอลิก และพบพันธมิตรในพระเจ้าจอห์น ปอลที่ 2

และในวันนี้ ไบเดนก็เผชิญกับสถานการณ์ที่ค่อนข้างคล้ายกัน

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงเอื้อมมือจับมือโจ ไบเดน ซึ่งขณะนั้นเป็นรองประธานาธิบดีในสภาคองเกรส
การพบปะระหว่างประธานาธิบดีโจ ไบเดนในเดือนตุลาคม 2021 กับสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะไม่ใช่การพบกันครั้งแรกของทั้งคู่ ที่นี่ ทั้งสองจับมือกันก่อนที่สมเด็จพระสันตะปาปาจะกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภาในปี 2558 AP Photo/ปาโบล มาร์ติเนซ มอนซิไวส์, ไฟล์
สาเหตุที่พบบ่อย
สันตะสำนักเป็นนครรัฐอิสระมาตั้งแต่ปี 1929แต่ในความเป็นจริงแล้ว สมเด็จพระสันตะปาปาทรงเป็นประมุขแห่งรัฐอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 8

เป็นสถานการณ์ที่ไม่เหมือนใคร: ผู้นำทางศาสนาที่ทำหน้าที่อย่างเต็มที่ในฐานะประมุขแห่งรัฐ ทว่าคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกยังครองตำแหน่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในประวัติศาสตร์โลก ในฐานะมหาอำนาจแห่งแรกของโลกคริสตจักรได้กำหนดทิศทางการเมืองโลกมานานหลายศตวรรษ ปัจจุบัน คริสตจักรไม่เพียงแต่เป็นบ้านของผู้เชื่อมากกว่าพันล้านคนเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนงานที่ไม่แสวงหากำไรจำนวนมหาศาลทั่วโลก ทั้งทางตรงและทางอ้อม

เมื่อเรแกนสร้างความสัมพันธ์ทางการฑูตอันยาวนานของสหรัฐฯ กับสันตะสำนักอย่างเป็นทางการในปี 1984 อิทธิพลอย่างกว้างขวางของคริสตจักรก็ให้เหตุผลที่ดี แต่ไม่ใช่เพียงคนเดียว

เมื่อปีที่แล้ว ก่อนการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ได้ไม่นาน เรแกนมีเหตุผลที่ต้องกังวลว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคาทอลิกอาจไม่สนับสนุนเขา บรรดาพระสังฆราชแห่งสหรัฐอเมริกาได้ตีพิมพ์จดหมายอภิบาลเรื่อง “ความท้าทายแห่งสันติภาพ” ซึ่งกล่าวว่า “เป้าหมายที่ดี (การปกป้องประเทศของตนเอง การปกป้องเสรีภาพ ฯลฯ) ไม่สามารถพิสูจน์จุดจบที่ผิดศีลธรรมได้ (การใช้อาวุธที่ฆ่าอย่างไม่เลือกหน้าและคุกคามทั้งสังคม) ” นับเป็นความท้าทายโดยตรงต่อการสะสมอาวุธของฝ่ายบริหารของเรแกน ซึ่งทำให้สงครามเย็นร้อนแรงขึ้น

ฝ่ายบริหารพยายามทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของพระสังฆราช โดยบอกเป็นนัยว่าพวกเขาไม่เห็นด้วยกับสมเด็จพระสันตะปาปา ความคิดเห็นของสาธารณชนชาวอเมริกันหันมาต่อต้านการแข่งขันทางอาวุธ และเรแกนต้องการพันธมิตรที่ทรงอำนาจซึ่งสามารถช่วยเขารักษาผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคาทอลิกได้

เรแกนพบพันธมิตรดังกล่าวในพระเจ้าจอห์น ปอลที่ 2 ผู้ซึ่งร่วมเฝ้าระวังสหภาพโซเวียต ในขณะที่การอภิบาลของพระสังฆราชกำลังถูกร่าง – นักข่าวกระบวนการ จิม คาสเตลลีได้ติดตามอย่างเจาะลึก – จอห์น พอลเตือนว่าคริสตจักรต้องไม่เรียกร้องให้สหรัฐฯ ปลดอาวุธฝ่ายเดียว สมเด็จพระสันตะปาปาโปแลนด์เคยมีประสบการณ์การครอบงำของสหภาพโซเวียตและหวังว่าจะปลดปล่อยโลกจากอิทธิพลของคอมมิวนิสต์

เมื่อพิจารณาจากประธานาธิบดีและสาเหตุร่วมกันของสมเด็จพระสันตะปาปา โรมน่าจะเห็นใจมุมมองของเรแกนมากกว่าบาทหลวงของสหรัฐฯ สหรัฐฯ สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตกับสันตะสำนักแปดเดือนหลังจากการตีพิมพ์ “ความท้าทายแห่งสันติภาพ” และ 10 เดือนก่อนการเลือกตั้งในปี 1984

การเมืองเรื่องการทำแท้งร้อนแรงในช่วงก่อนการเลือกตั้ง ขณะที่มาริโอ คัวโม ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กจากพรรคเดโมแครตพิจารณาลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ในที่สุดพรรคเดโมแครตก็เสนอชื่อวอลเตอร์ มอนเดล โดยมี เจอรัลดีน เฟอร์ราโร คาทอลิกผู้เป็นคาทอลิกอีกคนหนึ่งเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่ง เรแกน ซึ่งวางตำแหน่งตัวเองว่าเป็นผู้ส่งเสริมชีวิตมุ่งความสนใจไปที่ประเด็นนี้ในความพยายามที่จะดึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคาทอลิกกลับมา ซึ่งคนหนึ่งมั่นใจว่าจะต้องได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปา

เรแกนชนะการเลือกตั้งในปี 1984 อย่างถล่มทลายครั้งประวัติศาสตร์ เขาดำรงตำแหน่งใน 49 รัฐและได้รับส่วนแบ่งคะแนนเสียงคาทอลิก มากที่สุด ที่พรรครีพับลิกันคนใดได้รับชัยชนะจนถึงจุดนั้นในประวัติศาสตร์

ทริปทันเวลาอีกไหม?
วันนี้ 37 ปีต่อมา ตำแหน่งประธานาธิบดีไบเดนเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของคาทอลิก ซึ่งเป็นบทล่าสุดในการต่อสู้อันยาวนานเกี่ยวกับชาวคาทอลิกในชีวิตสาธารณะของชาวอเมริกัน โดยเน้นย้ำถึงความแตกแยกที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นระหว่างบาทหลวงของสหรัฐฯและวาติกัน

พระสังฆราชสหรัฐฯ จำนวนมากต้องการห้ามบุคคลสาธารณะไม่ให้รับศีลมหาสนิท ซึ่งเป็นจุดสนใจของพิธีมิสซาคาทอลิกทุกครั้ง หากพวกเขาสนับสนุนสิทธิในการทำแท้ง ซึ่งคริสตจักรถือว่าเป็นบาปร้ายแรง ในปี 2019 บาทหลวงชาวเซาท์แคโรไลนาปฏิเสธที่จะเสนอศีลมหาสนิทให้กับไบเดน เนื่องจากนักการเมืองมีจุดยืนที่สนับสนุนการเลือก

ในเดือนพฤศจิกายน พระสังฆราชสหรัฐฯจะรวมตัวกันเพื่ออภิปรายเอกสารเรื่อง ” การเชื่อมโยงศีลมหาสนิท ” ซึ่งอาจประกอบด้วยคำแนะนำว่าใครมีสิทธิ์รับศีลมหาสนิท

แต่วาติกันพยายามเต็มที่แต่ได้เรียกร้องให้บรรดาพระสังฆราชอย่าดำเนินการต่อไปในเอกสารนี้

“ข้าพเจ้าไม่เคยปฏิเสธศีลมหาสนิทแก่ใครเลย” สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสกล่าวกับผู้สื่อข่าวในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 โดยเรียกร้องให้พระสงฆ์คิดถึงประเด็นนี้ “ในฐานะศิษยาภิบาล” แทนที่จะมองจากมุมมองทางการเมือง

ขณะที่ไบเดนเตรียมการมาเยือนของสมเด็จพระสันตปาปา ฝ่ายบริหารอาจคำนึงถึงประวัติการสอนของเรแกนด้วย ประธานาธิบดี เช่นเดียวกับเรแกน อาจพบว่ามีการรับฟังในโรมมากกว่าที่บ้าน ในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันที่เฉลิมฉลองDía de los Muertos หรือวันแห่งความตายในช่วงปลายเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน ฉันสังเกตเห็นความกังวลที่เพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาว่าวันหยุดดังกล่าวกำลังกลายเป็นเชิงพาณิชย์มากขึ้น

แท้จริงแล้ว สำหรับผู้ที่ถือเทศกาลวันหยุดนี้เป็นเรื่องศักดิ์สิทธิ์ เป็นเรื่องที่น่าตกใจเมื่อเห็นว่าขณะนี้มีการทำตลาดแบบมวลชนมากเพียงใด หลักฐานมีอยู่ทุกที่ ทางเดินช่วง วันหยุดของ Targetเต็มไปด้วยงานฝีมือ Day of the Dead ราคาถูกในช่วงเดือนตุลาคม ร้านค้าวันฮาโลวีนจำหน่ายเครื่องแต่งกาย Day of the Dead Nike ผลิต รองเท้า Day of the Dead แคลิฟอร์เนียและแอริโซนาขาย ตั๋วลอตเตอรี Day of the Dead Disney เคยพยายามจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า “Día de los Muertos” ก่อนภาพยนตร์เรื่อง “Coco” ในปี 2560 ตัวอย่างมีมาเรื่อยๆ

ประเด็นสำคัญก็คือ Día de los Muertos และภาพที่เกี่ยวข้อง กะโหลก และโครงกระดูก กลายเป็นเทรนด์ยอดนิยมและเป็นโอกาสสำคัญสำหรับบริษัทต่างๆ ในการทำกำไร

แต่ในฐานะนักวิจัยด้านวัฒนธรรมและการแสดง ฉันรู้ดีว่าความจริงก็คือ Day of the Dead ได้รับการดัดแปลงให้เป็นสินค้าอยู่เสมอ

รากฐานของการค้าขาย
วันแห่งความตายคือสิ่งที่นักมานุษยวิทยาHugo Nutiniเรียกว่าวันหยุดที่ประสานกันซึ่งหมายความว่าเป็นผลผลิตทางวัฒนธรรมจากประเพณีทางศาสนาที่แตกต่างกันสองแบบที่ผสมผสานระหว่างการล่าอาณานิคมของยุโรปในทวีปอเมริกา

Day of the Dead เป็นการรวมเอางานฉลองประจำปีสำหรับคนตายที่เฉลิมฉลองโดยวัฒนธรรมพื้นเมืองก่อนฮิสแปนิก เช่น ชาวแอซเท็ก มายา ซาโปเทค และมิกซ์เทค ในช่วงอาณานิคมของเม็กซิโกยาวนาน 300 ปี ซึ่งเริ่มในปี 1521 พิธีกรรมของชนพื้นเมืองเหล่านี้ได้รวมเข้ากับวันศักดิ์สิทธิ์ของชาวคาทอลิกสเปนสำหรับผู้วายชนม์ที่เรียกว่า All Saints ซึ่งเฉลิมฉลองในวันที่ 1 พฤศจิกายน และ All Souls ในวันที่ 2 พฤศจิกายน

นักประวัติศาสตร์ชาวสเปนยุคแรกในเมโสอเมริกา เช่น Diego Duran และ Bernardino Sahagún บันทึกงานฉลองของชาวแอซเท็กสำหรับคนตายที่เรียกว่า Miccailhuitontli และ Huey Miccailhuitl Duran เขียนไว้ในช่วงทศวรรษที่ 1570 ว่าเขาประหลาดใจมากที่ได้เห็นว่าชาวแอซเท็กใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยในการจัดหาสิ่งของสำหรับเซ่นไหว้คนตาย

Sahagún สังเกตเห็นความคึกคักและกิจกรรมทางการเงินที่เกิดขึ้นที่ตลาดในเมืองหลวง Tenochtitlán ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเม็กซิโกซิตี้ในยุคปัจจุบัน ในระหว่างงานเลี้ยงพิธีกรรมของชาวแอซเท็ก

อาหารและสินค้าทุกประเภทถูกขายให้กับประชาชนเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลแห่งความตายของชาว แอซเท็ก ในแง่นี้ ไม่มีความแตกต่างระหว่างกิจกรรมเชิงพาณิชย์และกิจกรรมทางศาสนามากนัก งานฉลองทางศาสนาสนับสนุนตลาดและในทางกลับกัน

ศาสนาคาทอลิกยังเน้นกิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับวันนักบุญและวันวิญญาณทั้งหมด ตามความเชื่อของคาทอลิกในศตวรรษที่ 16 และ 17 วิญญาณส่วนใหญ่ไปอยู่ในไฟชำระหลังความตาย แทนที่จะเป็นสวรรค์หรือนรก เป็นความรับผิดชอบของผู้มีชีวิตที่จะช่วยบรรเทาความทุกข์ทรมานของดวงวิญญาณในไฟชำระและช่วยเหลือพวกเขาในการไปสวรรค์ ซึ่งสามารถทำได้โดยการสวดมนต์หรือโดยการถวายดวงวิญญาณ

ในเม็กซิโก นั่นหมายถึงอาณานิคมของสเปนและชาวคาทอลิกพื้นเมืองที่เพิ่งเปลี่ยนใจเลื่อมใสได้รับมอบหมายให้ซื้อโดยตรงจากเทียนของโบสถ์และสิ่งของทางศาสนาอื่นๆ ที่สามารถนำไปใช้ในการถวายดวงวิญญาณเหล่านั้นในไฟชำระ นอกจากนี้ พวกเขายังสามารถจ่ายเงินให้บาทหลวงประจำท้องถิ่นเพื่อสวดภาวนาเป็นพิเศษเพื่อดวงวิญญาณในช่วงเทศกาล Día de los Muertos ซึ่งเป็นประเพณีที่ยังคงใช้มาจนถึงศตวรรษที่ 20

ยุคอาณานิคม
เมื่อวันแห่งความตายกลายเป็นเทศกาลที่ได้รับความนิยมและซับซ้อนมากขึ้นในเม็กซิโก กิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องก็ขยายวงกว้างขึ้น ตามคำกล่าวของนักมานุษยวิทยาClaudio Lomnitzในปี 1700 วันแห่งความตายได้สร้างตลาดประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในเม็กซิโกซิตี้

ในความเป็นจริง ลานกว้างและถนนต่างๆ เต็มไปด้วยร้านค้า รถเข็น บูธ และตลาดชั่วคราวในช่วงวันหยุด ซึ่งรัฐบาลท้องถิ่นมองว่าเป็น “ ความวุ่นวายในที่สาธารณะ ” ในที่สุดนายกเทศมนตรีและสภาเมืองของเม็กซิโกซิตี้ก็ต้องควบคุมความคลั่งไคล้ทางเศรษฐกิจของ Day of the Dead ด้วยการออกกฎหมายและออกใบอนุญาตผู้ขาย กล่าวอีกนัยหนึ่ง วัน หยุดกลายเป็นสินค้าในเม็กซิโกซิตี้จนต้องมีการควบคุมจากรัฐบาล

โดยทั่วไปแล้ว ตลาดและผู้ขายในเม็กซิโกขายสินค้าที่เกี่ยวข้องกับวันหยุด เช่น อาหาร ลูกอม ขนมปัง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เทียน ของเล่น และสินค้าทางศาสนา อย่างไรก็ตามจากข้อมูลของ Lomnitzในช่วงทศวรรษที่ 1800 ตลาด Day of the Dead ในเม็กซิโกซิตี้ยังขายเสื้อผ้า รองเท้า เฟอร์นิเจอร์ เครื่องมือ ของตกแต่งบ้าน และอื่นๆ อีกมากมาย

กิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในวันแห่งความตายยังเปิดโอกาสให้นักดนตรี นักเต้น และผู้ให้ความบันเทิงอื่นๆ ได้แสดงบนท้องถนนเพื่อเงิน กล่าวโดยสรุป วันแห่งความตายในเม็กซิโกซิตี้และเขตเมืองอื่นๆ มีความสำคัญทั้งทางศาสนาและเศรษฐกิจ

การค้าสมัยใหม่
การค้าขายของ Day of the Dead ก็ค่อนข้างเด่นชัดในแถบชนบทของเม็กซิโก นักมานุษยวิทยาจำนวนหนึ่ง ในเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาเขียนเกี่ยวกับ วันแห่งความตาย ในช่วงต้นและกลางศตวรรษที่ 20 กล่าวถึงตลาดวันหยุดขนาดใหญ่ เป็นพิเศษ พวกเขาเขียนว่าหมู่บ้านต่างๆ กลายเป็นงานแสดงสินค้าเชิงพาณิชย์ที่ผู้คนรวมตัวกันจากชุมชนที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์เพื่อซื้อและขายอาหาร สินค้าและบริการในช่วงเทศกาล

ทุนการศึกษาของนักมานุษยวิทยาStanley BrandesและRuth Hellier-Tinocoมีอิทธิพลในการทำความเข้าใจว่าเม็กซิโกเริ่ม “ขาย” วันแห่งความตาย ให้กับโลกภายนอกในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ได้อย่างไร อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเม็กซิโกเริ่มส่งเสริมวันหยุดนี้แก่นักเดินทางชาวสหรัฐอเมริกาและชาวยุโรปในฐานะประสบการณ์ชาวเม็กซิกันที่ “แท้จริง”

หนังสือนำเที่ยวและโบรชัวร์ท่องเที่ยวหลายเล่มเน้นให้ Day of the Dead เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมสำหรับนักท่องเที่ยวที่จะเข้าร่วมและซื้องานศิลปะพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับวันหยุด นอกจากนี้ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเม็กซิโกยังกำหนดให้การเฉลิมฉลองระดับภูมิภาคบางงานเป็นเทศกาลวันแห่งความตาย “แบบดั้งเดิม” ที่สุดเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้สำรวจ

กระโหลกน้ำตาลลูกกวาดเม็กซิกันจัดแสดงเนื่องในวันแห่งความตายในเมืองมิโชอากัง รัฐทางตะวันตกของเม็กซิโก
ลูกอมเม็กซิกันที่มีรูปร่างคล้ายกระโหลกน้ำตาลวางขายเนื่องในโอกาสวันแห่งความตายที่เมืองมิโชอากัง ทางตะวันตกของเม็กซิโก © fitopardo/ช่วงเวลาผ่านรูปภาพ Getty
Hellier-Tinoco ได้แสดงให้เห็นว่าการ “ขาย” วันแห่งความตายของเม็กซิโกบนเกาะ Janitzio ในรัฐมิโชอากัง ได้เปลี่ยนพิธีการเล็กๆ ในชุมชนให้กลายเป็นงานที่มีนักท่องเที่ยวเข้าร่วมมากกว่า 100,000 คนต่อปีได้อย่างไร

จากหลักฐานทั้งหมดนี้ ดูเหมือนจะไม่มียุคใดที่ Day of the Dead ไม่ได้เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกิจกรรมทางการเงินและการแสวงหาผลกำไร แต่การค้าขายในช่วงวันหยุดยังช่วยรับประกันความอยู่รอดอีกด้วย

ในปี 2019 ฉันได้พูดคุยกับคุณยายคนหนึ่งที่กำลังสร้างวันแห่งความตาย ofrenda ซึ่งเป็นแท่นบูชาสำหรับเครื่องเซ่นไหว้ครอบครัวของเธอที่จากไปอย่างสุดซึ้ง ซึ่งรวมถึงเทียน อาหาร ดอกไม้ และของประดับตกแต่งตามเทศกาล เป็นเวลาหลายปีที่เธอพยายามให้ลูกหลานของเธอช่วยสร้างแท่นบูชาสำหรับบรรพบุรุษของพวกเขา แต่ก็ไม่มีประโยชน์ จนกระทั่งพวกเขาได้ดู “Coco” ของดิสนีย์และเห็นกะโหลกน้ำตาลที่ Target พวกเขาก็สนใจวันหยุดนี้ ตอนนี้พวกเขากระตือรือร้นช่วยคุณยายสร้างแท่นบูชา สี่ปีที่แล้ว ฉันเดินทางไปทั่วอเมริกา เยี่ยมชมเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ ฉันกำลังมองหาเอกสารที่อาจเปิดเผยประวัติที่ซ่อนอยู่ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบริษัทถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซรายใหญ่ตระหนักถึงปัญหา และสิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับปัญหานี้

ฉันเปิดดูกล่องกระดาษหลายพันหน้า ฉันเริ่มรู้จักแบบอักษรของเครื่องพิมพ์ดีดในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และประหลาดใจกับความชัดเจนของการเขียนลายมือในอดีต และคุ้นเคยกับการหรี่ตาลงเมื่อมันไม่ชัดเจนนัก

สิ่งที่เอกสารเหล่านี้เปิดเผยกำลังเปลี่ยนความเข้าใจของเราว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกลายเป็นวิกฤตได้อย่างไร จาก การวิจัยของฉันพบว่า คำพูดของอุตสาหกรรมแสดงให้เห็นว่าบริษัทต่างๆ รู้เกี่ยวกับความเสี่ยงมาก่อนคนส่วนใหญ่ในโลก

การค้นพบที่น่าแปลกใจ
ที่โรงงานดินปืนเก่าแห่งหนึ่งในเดลาแวร์ ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และหอจดหมายเหตุ ฉันพบบันทึกการประชุมปิโตรเลียมในปี 1959 ที่เรียกว่าการประชุมสัมมนา “พลังงานและมนุษย์”ซึ่งจัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์ก ขณะที่ฉันพลิกดู ฉันเห็นสุนทรพจน์จากนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังEdward Teller (ผู้ช่วยประดิษฐ์ระเบิดไฮโดรเจน) เตือนผู้บริหารในอุตสาหกรรมและคนอื่นๆ ที่รวมตัวกันเรื่องภาวะโลกร้อน

“เมื่อใดก็ตามที่คุณเผาเชื้อเพลิงแบบเดิมๆ” Teller อธิบาย “คุณสร้างก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ … การมีอยู่ของมันในชั้นบรรยากาศทำให้เกิดภาวะเรือนกระจก” หากโลกยังคงใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลต่อไป น้ำแข็งก็จะเริ่มละลาย ส่งผลให้ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น ในที่สุด “เมืองชายฝั่งทั้งหมดก็จะถูกปกคลุม” เขาเตือน

ปี 1959 เป็นช่วงก่อนการเหยียบดวงจันทร์ ก่อนซิงเกิลแรกของวงเดอะบีเทิลส์ ก่อนสุนทรพจน์ “I Have a Dream” ของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง ก่อนที่กระป๋องอะลูมิเนียมสมัยใหม่ชิ้นแรกจะถูกสร้างขึ้น เป็นเวลาหลายสิบปีก่อนที่ฉันจะเกิด มีอะไรอีกบ้างข้างนอกนั้น?

ในไวโอมิง ฉันพบสุนทรพจน์อีกครั้งที่หอจดหมายเหตุของมหาวิทยาลัยในลารามี – สุนทรพจน์นี้เมื่อปี 1965 และจากผู้บริหารน้ำมันเองด้วย ในปีนั้น ในการประชุมประจำปีของ American Petroleum Institute ซึ่งเป็นองค์กรหลักของอุตสาหกรรมน้ำมันของสหรัฐอเมริกา Frank Ikard ประธานกลุ่มได้กล่าวถึงรายงานชื่อ “การฟื้นฟูคุณภาพสิ่งแวดล้อมของเรา” ที่ได้รับการเผยแพร่เมื่อไม่กี่วันก่อน โดยทีมที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน

“เนื้อหาของรายงาน” Ikard กล่าวกับผู้ชมในอุตสาหกรรม “คือยังมีเวลาที่จะช่วยผู้คนในโลกจากผลที่ตามมาจากหายนะของมลภาวะ แต่เวลากำลังจะหมดลง” เขากล่าวต่อว่า “การคาดการณ์ที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของรายงานนี้คือก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะถูกเพิ่มเข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลกโดยการเผาไหม้ถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติในอัตราที่ภายในปี 2543 ความสมดุลของความร้อนจะเป็นเช่นนั้น ปรับเปลี่ยนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างเห็นได้ชัด”

Ikard ตั้งข้อสังเกตว่ารายงานพบว่า “วิธีการจ่ายไฟให้กับรถยนต์ รถประจำทาง และรถบรรทุกที่ไม่ก่อมลพิษมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นสิ่งจำเป็นระดับชาติ”

ไฟจราจรสว่างขึ้นในตอนเย็นบนสะพานบอสตัน
ปัจจุบันการขนส่งกลายเป็นแหล่งปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา ตามมาด้วยไฟฟ้า David L. Ryan/The Boston Globe ผ่าน Getty Images
ขณะที่ฉันทบทวนสิ่งที่ค้นพบของฉันย้อนกลับไปในแคลิฟอร์เนีย ฉันตระหนักว่าก่อนฤดูร้อนแห่งความรักในซานฟรานซิสโก ก่อนวูดสต็อก จุดสูงสุดของวัฒนธรรมต่อต้านของยุค 60 และทุกสิ่งที่ดูเหมือนเป็นประวัติศาสตร์โบราณสำหรับฉัน หัวหน้าของอุตสาหกรรมน้ำมันได้รับแจ้งเป็นการส่วนตัวแล้ว โดยผู้นำของพวกเขาเองว่าในที่สุดผลิตภัณฑ์ของพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของโลกทั้งใบในที่สุดพร้อมกับผลที่ตามมาที่เป็นอันตราย

การวิจัยลับเผยความเสี่ยงข้างหน้า
ขณะที่ฉันเดินทางไปต่างประเทศ นักวิจัยคนอื่นๆ ก็ทำงานหนักเช่นกัน และเอกสารที่พวกเขาพบก็น่าตกใจยิ่งกว่านั้นอีก

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 สถาบันปิโตรเลียมแห่งอเมริกาได้จัดตั้งคณะกรรมการลับที่เรียกว่า ” CO2 และ Climate Task Force ” ซึ่งรวมถึงตัวแทนของบริษัทน้ำมันรายใหญ่หลายแห่ง เพื่อติดตามและหารือเกี่ยวกับพัฒนาการล่าสุดในด้านวิทยาศาสตร์สภาพภูมิอากาศเป็นการส่วนตัว